ENGLISH :

Jarre Tour in Latin America
--------------
To: Jean Michel Jarre's Personal Assistence Fiona Commins.
This petition will be delivered to the P.A. of Jean Michel Jarre, Mrs.
Fiona Commins and Aero Prod. in France. We will ask both to present this
petition to Mr.Jean
Michel Jarre to attract his interest to schedule the next World Tour in
South American in 2006 or 2007
This petition is for the declaration and statement of all Jarrefans
who would be amazingly glad to attend the next indoortour in Latin America.

Sincerely,

Latin America Union of Jarrefan
Argentina-Chile-Colombia-Brazil-Mexico-Peru-Venezuela.

--------
Jarre Tour En Latinoamйrica
------------------------------
Para: Asistente Personal de Jean Michel Jarre; Sra. Fiona Commins

Esta peticiуn serб entregada al A.P de Jean Michel Jarre, la seсora Fiona Commins y
AERO Producciones. En Francia.
Nosotros pedimos a ustedes si pueden presentar esta peticiуn al SR. Jean Michel Jarre
para que ponga su interйs e incluir en su prуxima gira mundial, los aсos 2006-2007, a
Latinoamйrica.
Esta peticiуn es la declaraciуn de todos los jarrefans de nuestro continente. Ellos
estarнa asombrados y alegres al asistir a este tour.
Sinceramente,

Jarrefans de Latinoamйrica.

Argentina-Chile-Colombia-Brasil-Mйxico-Perъ-Venezuela.

----------
PORTUGUES

TOURNЙ DE JEAN MICHEL JARRE NA AMERICA LATINA
--------------------------------------------
Para: Fiona Commins - Assistente Pessoal de Jean Michel Jarre
Objetivo: Esta petiзгo serб entregue a Assistente Pessoal de J.M.Jarre, Sra.Fiona Commins e a AERO PRODUCTIONS na Franзa.
Motivo: Nуs pedimos a todos os fгs latino-americanos que assinem esta petiзгo para trazer a prуxima turnй do mъsico francкs Jean Michel Jarre a America Latina, lugar que ele jб prometeu tocar em muitas ocasiхes mais nunca veio. Vocк Brasileiro, Sul Americano, Mexicano, Chileno, Argentino ou Peruno, assine agora !!!

UNIГO DE JARREFANS DA AMERICA LATINA
Argentina-Chile-Colombia-Brasil-Mйxico-Perъ-Venezuela