We are revolted by the lie which the Georgian authorities broadcast worldwide

To: 

We’re addressing to everyone who can compare facts adequately and does not follow the tastes of the liars saying that black is white, kindly is malicious, and protection of the world population is «aggression against little Georgia». We are revolted by the lie which the Georgian authorities broadcast worldwide by means of mass-media that believe in any fable about «brutal Russians». Here are some questions that arise from the situation analysis:
1) WHO STARTED THE WAR? Could that be Russians who at the moment ran to about 150 people and who did not have any heavy armour and artillery? They were resisted by the multiplely superior forces of Georgia armed with tanks, grenade cup discharges and artillery.
2) WHO HAS SUFFERED? During the first days of the conflict more than 2 thousand civilians of South Ossetia were lost. Residential areas were shelled precisely, the unique pieces of architecture which are under protection of UNESCO are destroyed. And there were 70 Russian soldiers, who literally covered old people, women and kids with their bodies. Georgian negative profit is not known till now. Anyway, quantity of the civilians who have suffered during bombardment of military base in Gori is incommensurably less than thousands of perished Ossetians. If these figures were at least a little comparable, the authorities of Georgia would not fail to puff them up till fantastic sizes and to trumpet about them all over the world.
3) WHO FIGHTED AGAINST WHOM? From the aforesaid it is obvious that Georgians were annihilating civilians, and Russian were protecting the Ossetians.
4) WHAT DOES GEORGIA DO IT FOR? The official position of Georgia is that South Ossetia is the Georgian territory, and those who do not admit that are criminals-separatists. However, the referendum which has passed in South Ossetia has shown that 99 \% of its population support independence from Georgia. Thus, 99 \% of the population of South Ossetia must be regarded as separatists. Does that mean the whole nation may be annihilated?
5) WHY DID RUSSIA BOMB GORI? The reason was the same as the USA had when they bombed military facilities in Yugoslavia. Russia was destroying the military base supplying military criminals with the weapon, the criminals who were crushing with tanks grandmothers with their grandkids, the criminals who were shooting from sniper rifles at ambulance cars, leaving seriously injured Russians and the Ossetians to die painfully near the killed drivers, the criminals who had been shooting at FOX NEWS correspondents on the territory of Gori.
6) WHO IS MICHAEL SAAKASHVILI? He is a person who can see and hear better than his bodyguards who till now do not understand why he suddenly started looking around and then ran with shouts "leave" and fall to the ground. He is a person who behaves very easy online and permits himself to put a good half of his red tie into his mouth. It would be ridiculous, if it was not so terrible. This person recognizes tanks in outskirts of Tbilisi as Russian materiel and cries out «Russians coming!!!» And this is only one of the examples of scandalous misinformation at once spread by western mass-media. It is easy to understand the indignation of «Russia Online» operator who saw his own shots of Tskhinvali destroyed by Georgians with a mark «consequences of bombardments in Gori». You do not believe? “You tube” is at your service!
And last question – is SUCH Georgia worth the American support? Worth participating in the genocide by delegating 180 military advisers? Making an ass of oneself when transferring the unchecked data? Does America need cowardly and, what is the most awful, inadequate allies? Why Kosovo is independent, the Yugoslavian leaders appear at court one after another, but in Georgia and South Ossetia there is the opposite situation?
We do not hope to get answers to these questions. We believe that sane people, including Americans, would think once again about who needs the events in South Ossetia and why. For what sake have to perish thousands of civilians who do not wish to see the criminal hypocritically appealing to mercy and justice as their ruler?
Let everyone get one’s bitters!
_____________________________________________
Мы обращаемся ко всем, кто может адекватно сопоставить факты и не идет на поводу у лжецов, называющих черное белым, добро злом, а защиту мирного населения «агрессией против маленькой Грузии».
Мы возмущены той ложью, которую грузинские власти транслируют на весь мир с помощью СМИ, с готовностью принимающих на веру любые небылицы об «озверевших русских». Вот несколько вопросов, которые встают в ходе анализа ситуации:
1) КТО НАЧАЛ ВОЙНУ? Неужели русские, которых на тот момент было около 150 человек, не имевших никакой тяжелой бронетехники и артиллерии? Им противостояли многократно превосходящие силы Грузии, вооруженные танками, гранатометами и артиллерией.
2) КТО ПОСТРАДАЛ? В первые же дни конфликта погибло более 2 тысяч мирных жителей Южной Осетии. Огонь велся прицельно по жилым кварталам, уничтожены уникальные памятники архитектуры, находящиеся под охраной UNESCO. И 70 русских солдат, буквально закрывших своими телами стариков, женщин и детей. Потери со стороны Грузии до сих пор не известны. И уж, во всяком случае, количество мирных жителей, пострадавших во время обстрела военной базы в Гори, несоизмеримо меньше тысяч погибших осетин. Если бы эти цифры были хоть сколько-нибудь сопоставимы, власти Грузии не преминули бы раздуть их до фантастических размеров и раструбить об этом на весь мир.
3) КТО ПРОТИВ КОГО ВОЕВАЛ? Исходя из вышесказанного очевидно – грузины уничтожали мирных жителей, русские защищали осетин.
4) ЗАЧЕМ ЭТО НУЖНО ГРУЗИИ? Официальная позиция Грузии заключается в том, что Южная Осетия – грузинская территория, а те, кто этого не признает – преступники-сепаратисты. Однако, референдум, прошедший в Южной Осетии, показал, что 99\% её населения выступают за независимость от Грузии. Таким образом, 99\% населения Южной Осетии следует признать сепаратистами, а, значит, можно уничтожить целый народ?
5) ПОЧЕМУ РОССИЯ БОМБИЛА ГОРИ? По той же причине, по которой США бомбили военные объекты на территории Югославии. Уничтожалась военная база, снабжавшая оружием военных преступников. Тех, кто давил танками бабушек с внуками. Тех, кто стрелял из снайперских винтовок по машинам скорой помощи, оставляя тяжело раненых русских и осетин мучительно умирать рядом с убитыми водителями. Тех, кто на территории того же Гори стрелял по корреспондентам FOX NEWS.
6) КТО ТАКОЙ МИХАИЛ СААКАШВИЛИ? Это человек, который видит и слышит лучше своих телохранителей, которые так и не поняли, с чего вдруг он начал озираться, а затем побежал с криками «уходим» и упал на землю. Это человек, который очень непринужденно ведет себя в прямом эфире и может позволить себе засунуть в рот добрую половину своего красного галстука. Это было бы смешно, если бы не было так страшно. Этот человек принимает свои танки в окрестностях Тбилиси за российскую технику и вопит «Русские идут!!!». И это лишь один пример вопиющей дезинформации тут же растиражированной западными СМИ. Легко понять возмущение оператора «Russia Online», видящего собственные кадры, снятые в уничтоженном грузинами Цхинвали с пометкой «последствия бомбардировок Гори». Не верите? К вашим услугам You tube!
И последний вопрос – стоит ли Америке поддерживать ТАКУЮ Грузию? Участвовать в геноциде, делегируя 180 своих военных советников? Ставить себя в глупое положение, передавая непроверенные данные? Нужны ли Америке трусливые, и, что самое страшное, неадекватные союзники? Почему Косово независимо, югославские лидеры один за другим предстают перед судом, а в Грузии и Южной Осетии ситуация диаметрально противоположна?
Мы не надеемся услышать ответы на эти вопросы. Мы верим, что здравомыслящие люди, в том числе, американцы, еще раз задумаются, кому и зачем нужно происходящее в южной Осетии. Ради чего гибнут тысячи мирных жителей, которые не хотят видеть своим правителем преступника, лицемерно взывающего к милосердию и справедливости.

Да воздастся каждому по делам его!

Sincerely,

The Undersigned

The We are revolted by the lie which the Georgian authorities broadcast worldwide Petition to was created by and written by Anton Alexandriyskiy (alexandrisky@yandex.ru).  This petition is hosted here at www.PetitionOnline.com as a public service. There is no endorsement of this petition, express or implied, by Artifice, Inc. or our sponsors. For technical support please use our simple Petition Help form.