Petition for authentic italian dubbing in Assassin's Creed 2 italian voiceovers

To:  Ubisoft Montreal

To the attention of Ubisoft Montreal, developers of Assassin's Creed 2.

As fans of the Assassin's Creed series, we have been thrilled by chapter II being set in the splendid city of Venice. However, the "improvedly ethnic" voiceovers from the latest E3 trailers had something which bugged us.

Those voiceovers were not real italian speech, but that of late italo-american immigrants in the likes of The Sopranos: ridden with wrong accents and poor choices of words. Yet a long way from stopping us from buying the game, we think this "itarian" language sounds inauthentic and fake to the overall atmosphere of the game. Ultimately lowering the value of the international english version.

Our humble suggestion to you, is having your localization team from Italy to fill in these italian-only roles. Similarly to the case of the Arabic language in Assassin's Creed chapter 1. The italian team's mother-language skills would enrich the game's already marvelous array of features even more.

Sincerely,

The Undersigned

The Petition for authentic italian dubbing in Assassin's Creed 2 italian voiceovers Petition to Ubisoft Montreal was created by and written by Matteo Soleri (matteosoleri@gmail.com).  This petition is hosted here at www.PetitionOnline.com as a public service. There is no endorsement of this petition, express or implied, by Artifice, Inc. or our sponsors. For technical support please use our simple Petition Help form.