Proyecto de ley sobre las Fuerzas Armadas de 2006 (Sección 8)

To:  Ministro británico de Defensa, John Reid

NO A LA CADENA PERPETUA PARA LOS SOLDADOS QUE SE OPONEN A LA OCUPACIÓN

Considerando que el Proyecto de ley sobre las Fuerzas Armadas de 2006 (Armed Forces Bill 2006) se está debatiendo actualmente en el Parlamento británico;

Considerando que el número de deserciones en el ejército británico se ha triplicado desde la invasión a Irak;

Considerando que la Sección 8 del Proyecto de ley introduce una definición más estricta de la deserción, según la cual los soldados que se nieguen a servir en la “ocupación militar de un país o territorio extranjero” pueden ser encarcelados de por vida;

Considerando que el Tratado de Nüremberg estableció el derecho de los soldados y, por supuesto, de todos los ciudadanos, a negarse a obedecer órdenes inmorales o ilegales;

Considerando que la Sección 8 representa una violación de los derechos humanos, incluido el derecho a la objeción de conciencia, de los hombres y mujeres del ejército que se niegan a tomar parte en la guerra actual y de aquellos que se negarán a matar en otras guerras ilegales e inmorales en el futuro;

Considerando que dicha sección se está tramitando en el Parlamento sin ningún tipo de debate público y con escasa información al ciudadano,

Exigimos que la Sección 8 de la Propuesta de Ley sobre las Fuerzas Armadas sea descartada.

Sincerely,

The Undersigned

The Proyecto de ley sobre las Fuerzas Armadas de 2006 (Sección 8) Petition to Ministro británico de Defensa, John Reid was created by Payday, una red de hombres que trabajan con la Huelga Mundial de Mujeres and written by Ben Martin (payday@paydaynet.org).  This petition is hosted here at www.PetitionOnline.com as a public service. There is no endorsement of this petition, express or implied, by Artifice, Inc. or our sponsors. For technical support please use our simple Petition Help form.

Send this to a friend