Depuis le dйbut de la saison audio-tйlйvisuelle 2003-2004, les Amйricains et les Anglais ont vu dйbouler dans leurs kioskes le magazine officiel sur ALIAS, une fabuleuse sйrie d'espionnage. Malgrй tous, la France n'y a pas le droit. En effet, le magazine n'est pas distribuй dans ce pays. Est-ce pour des problиmes de budget ? En France, les coffrets DVD et VHS de la saison 1 est complиtement INTROUVABLE dans certains magasins spйcialisйs. Les romans, йditйs par Fleuve Noir, se vendent extrкmement bien ! C'est pour cela que j'invite tout le monde а signer cette pйtition pour avoir :
- Un magazine officiel ALIAS en FRANCAIS BIMESTRIEL ;
ou
- Un magazine officiel ALIAS en FRANCAIS MENSUEL ;
Cette pйtition sera envoyйe а plusieurs sites amйricains et au prйsident de la chaоne amйricaine ABC.

~~~~~~~~

Since the beginning of the audio-televisual season 2003-2004, the Americans and the English saw dйbouler in their kioskes the official magazine on ALIAS, a fabulous series of espionage. Despite everything, France does not have the right there. Indeed, the magazine is not distributed in this country. Is this for problems of budget? In France, boxes DVD and VHS of season 1 is completely UNTRACEABLE in certain specialized stores. The novels, published by Fleuve Noir (Black River in English), are sold extremely well! It is for that that I invite everyone to sign this petition to have:
- an official magazine ALIAS in TWO-MONTHLY FRENCH;
or
- an official magazine ALIAS in MONTHLY FRENCH;
This petition will be sent to several American sites and to the president of the American chain ABC.