Save Asopos River from pollution

Ean den blepete Ellinika, epilexte View-Encoding-Unicode UTF-8

To:  Greek Goverment, Greek Parliament, the European Union and any other qualified authority

(Text in English follows)

Συλλογή υπογραφών για την σωτηρία του Ασωπού ποταμού.

Ο Ασωπός ποταμός είναι ένα ποτάμι που πηγάζει στην Βοιωτία και εκβάλει στον Νότιο Ευβοϊκό, στην Ελλάδα, 60 περίπου χιλιόμετρα από την Αθήνα.

Εδώ και 40 χρόνια, από το 1969, με ένα Προεδρικό Διάταγμα της στρατιωτικής χούντας που υπήρχε τότε στην Ελλάδα, ο Ασωπός χαρακτηρίστηκε αποδέκτης επεξεργασμένων βιομηχανικών λυμάτων. Το ποτάμι, που οι αρχαίοι Έλληνες λάτρευαν ως θεό (Ασωπός, γιός του Ποσειδώνα), έχει την ατυχία να περνά μέσα από περιοχές που παράγουν το 20\% περίπου της βιομηχανικής παραγωγής της Ελλάδας.
Σήμερα ο Ασωπός δέχεται στα νερά του τα λύματα από εκατοντάδες βιομηχανίες που βρίσκονται σε κοντινή Βιομηχανική περιοχή. Παρόλα αυτά, στις εκβολές του φτάνει ελάχιστο νερό. Η σύσταση του εδάφους, απορροφά το μεγαλύτερο μέρος του νερού μαζί με όλα τα βιομηχανικά απόβλητα και το εξαπλώνει σε ολόκληρο τον υδροφόρο ορίζοντα. Αποτέλεσμα αυτού είναι μία τεράστια περιοχή, να έχει μολυνθεί ίσως ανεπανόρθωτα με διάφορα απόβλητα, μεταξύ των οποίων και βαρέα μέταλλα, μεταξύ των οποίων και το γνωστό λόγω της πρόσφατης δημοσιότητας εξασθενές χρώμιο που είναι ένα στοιχείο καρκινογόνο και μεταλλαξιογόνο. Πλέον, το νερό από τις πηγές και τις γεωτρήσεις όλης αυτής της περιοχής, δεν κάνει για καμία ανθρώπινη χρήση, ήτοι ούτε για πόση, ούτε για μαγείρεμα, ούτε για μπάνιο και πλύσιμο ρούχων, ούτε καν για πότισμα.

Στην περιοχή κατοικούν εκατοντάδες χιλιάδες κάτοικοι, ειδικά το καλοκαίρι, οι οποίοι εδώ και χρόνια καταναλώνουν το νερό, χωρίς ποτέ κανείς να τους ενημερώσει για την επικινδυνότητά του, παρά μόλις φέτος το καλοκαίρι (2007).

Πρόσφατα, μετά από τρεις αναβολές και έξι χρόνια καθυστέρηση, έγινε μια δίκη. Από τους 18 κατηγορούμενους, οι 10 απαλλάχτηκαν λόγω λάθους καταγραφής στοιχείων! Από αυτούς που καταδικάστηκαν, η μεγαλύτερη ποινή ήταν πρόστιμο 5000 ευρώ μόλις!

Ρεπορτάζ έχουν ανακαλύψει ότι μερικές βιομηχανίες ανοίγουν γεωτρήσεις και χύνουν μέσα τους -κατευθείαν στον υδροφόρο ορίζοντα- τα απόβλητά τους!

Για περισσότερες πληροφορίες, επισκεφτείτε το blog Ασωπός SOS (http://asoposSOS.wordpress.com). Το site είναι στα Ελληνικά.

Ζητάμε από την Ελληνική Κυβέρνηση, την Ελληνική Βουλή, τα όργανα της Ευρωπαϊκής Ένωσης και από κάθε αρμόδια υπηρεσία να λάβουν όλα τα απαραίτητα μέτρα για την αποκατάσταση του Ασωπού ποταμού και των προβλημάτων (υγείας, οικονομικά, περιβαλλοντικά) των κατοίκων των περιοχών που επηρεάζονται από το πρόβλημα.
Οι κάτωθι υπογεγραμμένοι:


----------------------------------------------
Sign to save Asopos river!

Asopos is a river that rises in Viotia and discharges into the South Euboea Gulf in Greece, about 60 km north of Athens.

Forty years ago, in 1969, through a Presidential Decree, issued by the Military Government (Junta) that ruled Greece at the time, Asopos was proclaimed a Processed Industrial Waste receiver. The river the Ancient Greeks worshiped as a god (Asopos was Poseidon's son) was unfortunate enough to run through areas that turn out almost 20\% of Greece's total industrial production.

Today, Asopos' waters receive waste from hundreds of industries, situated at a nearby Industrial area. Nevertheless, only a slight amount of water reaches its estuary. The texture of the soil absorbs the largest part of the water, including all the industrial waste, and spreads it to the whole underground water. This results to a possibly irreversible pollution of a huge area with various waste, amongst which heavy metals, including the renowned due to recent publicity, Hexavalent Chromium. This is an element that causes cancer and/or mutations.

The water from the springs, the fountains and the drillings in this whole area is no longer suitable for any human use, neither drinking nor cooking, bathing and washing clothes, not even for watering plants!

Hundreds of thousands of residents inhabit the area, especially during the summer. All these people have been consuming water for years, without ever having been officially informed of the hazards, until early this summer (2007).

Recently, after 3 adjournments and a delay of 6 years, a trial took place. 10 out of 18 defendants were acquitted due to misrecorded data! For those convicted, the highest punishment was the ridiculous amount of EURO 5000 as a fine!

Various reportings have revealed that some industries open up drillings and convey inside all their waste- directly into the underground water!

( For further information, please visit http://asopossos.wordpress.com. The site is in Greek)

We request that the Greek Government, the Greek Parliament, the European Community Authorities and every other qualified service take all necessary measures and actions in order to insure the restoration of Asopos river, as well as the indemnification of all the problems (health related, economical, environmental) the residents are facing due to this situation.

Sincerely,

The Undersigned

The Save Asopos River from pollution Petition to Greek Goverment, Greek Parliament, the European Union and any other qualified authority was created by AsoposSOS and written by Epitropi Agona (dpurpler@gmail.com).  This petition is hosted here at www.PetitionOnline.com as a public service. There is no endorsement of this petition, express or implied, by Artifice, Inc. or our sponsors. For technical support please use our simple Petition Help form.