Edição especial de "A Pequena Sereia" com as duas versões de dublagem

To:  Buena Vista/Disney

Como expectadores de filmes/animações produzidos pela Disney e acompanhando os lançamentos em DVD nos últimos tempos, sentimos falta de uma das mais brilhantes obras do estúdio: "A Pequena Sereia". Sabemos que este chegou às lojas há alguns anos, numa versão simples e remasterizada. Aqui gostaríamos não só de expressar nosso desejo de que o título seja lançado em edição especial, contando com disco extra (material que parece já estar nos planos da Disney, porém sem data confirmada), mas que nele também seja disponibilizada a dublagem original em português. A canção "Parte do Seu Mundo" foi dublada posteriormente por Kiara Sasso, e desde então não foi lançado nenhum material que contenha a primeira versão. A exemplo do DVD de "O Rei Leão", no qual foram dadas as duas versões como opções, desejamos que o mesmo seja feito em "A Pequena Sereia", caso contrário a canção original estará perdida para a maioria dos colecionadores e fãs desta animação e da Disney.

Sincerely,

The Undersigned

The Edição especial de "A Pequena Sereia" com as duas versões de dublagem Petition to Buena Vista/Disney was created by and written by Olivia Moreira Gutierrez (olivia_mgutierrez@yahoo.com.br).  This petition is hosted here at www.PetitionOnline.com as a public service. There is no endorsement of this petition, express or implied, by Artifice, Inc. or our sponsors. For technical support please use our simple Petition Help form.

Send this to a friend