Union de Dentro de XBox por idioma, no por zona geografica.

To:  XBox Iberica / XBox LIVE! / Microsoft.

Tenemos la suerte de hablar un idioma internacional, el Castellano o Español.
Aplicado a Dentro de Xbox, nos encontramos con Dentro de XBox España y Mexico, entre otros paises de centro y sur america.

Teniendo en cuenta este hecho junto con los problemas o la falta directa de control por parte de Microsoft Iberica para tener su propio editor y presentador para Dentro de XBox España, los usuarios creemos necesario un cambio de control para que pase a ser Dentro de Xbox Mexico, el editor y presentador ya que este de buen seguro se siente mas cercano a España que el Redactor Jefe de UK.

Sin desmerecer el trabajo del recien citado, los usuarios de Xbox 360 España firman esta Solicitud en linea, para que se translade las responsabilidades al Redactor y presentador Mexico (GT: JaDW) mientras no exista un redator y presentador local en Dentro de Xbox España.

Sin por ello significar que se corte la publicacion de todo lo que venga de UK doblado al Español.

Por que es de sentido comun que no es lo mismo AÑADIR que SUSTITUIR, y dicho esto...

Solicitamos que Dentro de XBox Mexico pase a ser el principal emisor de contenido de Dentro de Xbox y que Dentro de XBox Europe sea quien envie el contenido a publicar al redactor de Dentro de XBox Mexico para que añada en contenido a Dentro de XBox España, Mexico y demas paises de habla en español.

Logicamente esta solicitud puede ser un bien para la comunidad de Mexico y paises vecinos, ya que del mismo modo que España, esta solicitud representa que ellos reciban informacion de Dentro de Xbox Europa doblado al Español. Por lo que animo a que tambien se involucren aportando su firma*.

Nota: Recomendando a Microsoft que sirva de ejemplo este caso para paises como Portugal y Brasil, UK y USA, etc... uniendose el contenido por el idioma que comparten entre paises o estados en vez de estar limitado a zonas geograficas.

En conclusion y por prioridades, la solicitud recoge:

1º.- El delegar la responsabilidad al redactor y presentador de Mexico con gamertag: JaDW.

2º.- Seguir enviando lo traducido o doblado de Dentro de XBox UK (Reino Unido) al redactor de Dentro de Xbox Mexico para su correccion (en caso de existir) y publicacion en todos los "Dentro de Xbox" en Español (España, Mexico y paises vecinos que dispongan de Xbox Live).

3º.- Asignar un redactor jefe y presentador local para España en un plazo medio no superior a un año (2010).

un saludo con el deseo de que llegue a buen puerto.

*La firma se recomienda que sea el Gamertag, ya que este es unico e intranferible. Asi como el aportar solo un Gamertag si se dispone de varios para el uso de una sola persona.

Sincerely,

The Undersigned

The Union de Dentro de XBox por idioma, no por zona geografica. Petition to XBox Iberica / XBox LIVE! / Microsoft. was created by Comunidad XBox and written by Gamertag: Nervio (nervio_xboxlivegold@hotmail.com).  This petition is hosted here at www.PetitionOnline.com as a public service. There is no endorsement of this petition, express or implied, by Artifice, Inc. or our sponsors. For technical support please use our simple Petition Help form.