No oil for Kazemi's blood

To:  Mr. Jean Chretien

Zahra Kazemi’s blood is served in Tehran,
Mr. Jean Chrétien is invited

Jean Chrétien’s business trip to Iran on the anniversary of Zahra Kazemi’s arrest and her death in the hands of Iranian officials for oil is a shameful, despicable and an unacceptable act.

The former Canadian prime minister is traveling to Iran in June 2004 as a special advisor to Calgary’s Petrol Gas to close a deal with the Iranian regime’s oil company. This deal will take place in a country that its officials murdered Zahra Kazemi, an Iranian-Canadian photojournalist a year ago. She was arrested on June 23-2003 for taking pictures of the detainee families who were demonstrating in front of the notorious Evin prison in Tehran. She was tortured and as a result was killed on July 11-2003 by the Khatami’s so called reformist government.
Mr. Chrétien was the prime minister at that time and knows all about Dr. Kazemi’s case. At that time the Liberal Party of Canada promised to follow her death and do what ever it takes to bring her body back to Canada, but it seems that the Liberals have forgotten that a citizen of this country has become a victim of the human right abuses in Iran.
Now Mr. Chrétien a private citizen but still a Liberal, is going to Iran to make a deal with the same murderers who have imprisoned, tortured, and executed hundreds of thousands of Iranian men and women, to shake hands with the kidnappers and killers of writers, intellectuals and political activists in and outside of Iran and to sit with the most vicious being on the face of the earth that their only way of treating Iranians is stoning, amputations, lashing in public and destroying their self steam.
We know that Mr. Chrétien is aware of these atrocities. The question is as a Liberal how could he close his eyes and ignore them?!
It’s not a secret that the Iranian regime is doing what ever it can to get its hands on nuclear weapons and atomic bombs. The IAEA (International Atomic Energy Agency) is monitoring regime’s activities on this matter and even the EU (European Union) -mullah’s biggest supporter- is getting restless. The Iranian regime has been giving away all of Iran’s natural resources to other countries for a long time in order to buy their silence and bribe them for their indifference to horrible violation of human rights in Iran in the various international organizations and committees. This trip is the continuation of this policy.
Canada as a known country of peace and a defender of human rights in the world has a responsibility, to support Iranian people who have been suffering for the past 25 years under mullah’s dictatorship and stop all ties economically or otherwise with the regime of Iran immediately. Canada must recognize that the leaders of this regime are nothing but a bunch of blood thirsty terrorists who have taken Iranian people hostage and now are busy leading terrorist activities in Iraq.
We the members of the Iranian communities in Canada and abroad, name the month of June as a month of standing up and condemning Zahra Kazemi’s death by the official’s of the regime in Tehran and we vow not to be silence.
Mr. Chrétien’s trip to Iran on the anniversary of Kazemi’s murder for oil is against every thing Canada stands for and it is against the interests of ordinary Iranians in and outside of Iran.
We the undersigned demand the cancellation of this trip whose only beneficiary is the Iranian regime.
Mr. Chrétien;
Wake up and open your eyes, this is not a Canadian way.
Mr. Chrétien;
Are the economic benefits of this deal worth ignoring the human rights abuses in a country such as Iran?
What will you say to the future generations?

To raise your voice and condemn this deal sign this petition and also if you are interested contact Mr. Chrétien at:

Tel: 613 236-1668
Fax: 613 236-9632
Email: jchretien@heenan.ca

Copy to:
- Mr. Jean Chrétien
- Reporters without boarders (Canada)
- The prime minister of Canada, Mr. Paul Martin (Liberal Party)
- The New Democrat of Canada
- The Progressive Conservative Party of Canada
- The Block Quebecois

اعتراض به ضیافت ژان کریتین با قاتلین زهرا کاظمی در تهران


در خبرها آمده است؛
يك شركت نفتي كانادايي كه در پي كسب قراردادهاي نفتي پرسود است ، ژان كريتين نخست وزير پيشين كانادا را كه به عنوان فرد خبره يي دربازاريابي نفتي شناخته شده است، براي مذاكره با مقامهاي رژيم به ايران مي فرستد.
نشريه كانادايي کالگری -5 مه 2004 : شرکت پترو- گاز که در يک قرار داد محرمانه به سهامداران کانادايی منتقل شده است، به منظور توسعه توليدات نفتی خود در پی مذاکره با توليد کنندگان نفت می باشد.
ژان کريتين، ( نخست وزير پيشين کانادا) در سمت مشاور ويژه شرکت پترو-گاز به منظور مذاکره برای ايجاد تسهيلات تردداتی و بازار های صادرتی در سفری که مسئولين اين شرکت در ماه ژوئن، به ايران و چين خواهند داشت آنان را همراهی می کند.
لاسوتير مدير عامل اين شرکت ، کريتين را به عنوان فردی که نقش موثری درامور بازرگانی کانادا و شناخت بالايی که بازار های نفتی دارد ، معرفی کرد.


سفر تجاری آقای ژان کریتین به ایران در سالگرد دستگیری و بدنبال آن قتل زهرا کاظمی بدست ماموران حکومتی، برای نفت، حرکتی شرم آور و غیر قابل قبول و چشم پوشی است.
نخست وزیر سابق کانادا در ماه ژوئن 2004 به ایران می رود تا مشاور کمپانی پترو گاز کالگری در بستن قرارداد نفتی با رژیم ایران باشد. این قرارداد در کشوری به انجام می رسد که یکسال پیش ماموران حکومتی آن زهرا کاظمی عکاس- خبرنگار ایرانی- کانادایی را به شکل فجیعی به قتل رساندند. کاظمی بخاطر گرفتن عکس از اعتراض خانواده های زندانیان در برابر زندان مخوف اوین که جویای حال فرزندان و بستگان خود بودند در 23 ژوئن2003 دستگیر شد، تحت شکنجه قرار گرفت و در نتیجه آن بوسیله ماموران دولت به اصطلاح رفرمیست خاتمی در 11 ژوئیه 2003 کشته شد.
آقای کریتین نخست وزیر وقت کانادا از جزئیات این پرونده به خوبی اطلاع دارد. در آن زمان حزب لیبرال قول داد تا این موضوع را دنبال کرده و هر آنچه لازم است را انجام دهد تا پیکر کاظمی را به کانادا باز گرداند. ولی به نظر می رسد لیبرالها فراموش کرده اند که یک شهروند کشورشان قربانی نقض حقوق بشر در ایران شده است!؟
اکنون، آقای کریتین - یک لیبرال غیر دولتی- برای بستن قرارداد نفتی با کسانی به مذاکره می پردازد که صدها هزار ایرانی را به زندان انداخته، شکنجه کرده و به جوخه های اعدام سپرده اند، با ربایندگان و قاتلین نویسندگان، متفکرین و فعالین سیاسی درون و برون ایران دست می دهد و با جنایتکارانی که تنها راه بقای خود را در سرکوب و تحقیر و سنگسار و بریدن اعضای بدن زنان و مردان ایران زمین میدانند بر سر یک میز می نشیند. ما می دانیم آقای کریتین از این جنایتها آگاهی دارد اما سوال این است که او به عنوان یک لیبرال چگونه چشمانش را بر این همه جنایت می بندد؟!
بر کسی پوشیده نیست که رژیم اسلامی ایران در تلاش برای دست یابی به بمب اتم می باشد، آژانس بین المللی انرژی اتمی حرکات رژیم را تحت نظر دارد. حتی اتحادیه اروپا که حامی پر و پا قرص این قبیله خونخوار می باشد با هشدارهایی از رژیم ایران خواسته است تا با شفافیت پروژه های اتمی خود را در اختیار مسئولان آژانس بین المللی انرژی اتمی بگذارد.
کانادا که در جهان به عنوان یک کشور صلح دوست و مدافع حقوق بشرشناخته شده است، مسئولیتی دارد و می تواند به ایرانیانی که 25 سال تحت حکومت دیکتاتوری ملاها زجر دیده اند- با قطع فوری تمامی روابط اقتصادی خود با رژیم ایران- کمک کند. کانادا باید بالاخره به خود آمده و از معامله با رژیمی که مردم ایران را به گروگان گرفته و با رهبری اعمال تروریستی در عراق در صدد گرفتن آن کشور است، دست بردارد.
ما اعضای جوامع ایرانی در کانادا و دنیا اعلام می داریم، ماه ژوئن ماه اعتراض و محکومیت قتل زهرا کاظمی بدست ماموران حکومتی حاکم بر ایران است. ماه ژوئن سالگرد قتل زنی است که به خواسته های رژیم تن نداد و شجاعانه در برابر شکنجه گران رفرمیست خاتمی و خامنه ای ایستاد.
سفر آقای کریتین به ایران در سالگرد قتل دکتر زهرا کاظمی، ضد ارزشهای انسانی کانادا و از آنجایی که ضد منافع مردم ایران است محکوم می باشد.
آقای کریتین؛
بیدار شوید و چشمانتان را باز کنید این سفر در تضاد با صفات کانادایی بودن شما می باشد.
آقای کریتین؛
آیا دلارهای نفتی حاصل از این قرارداد ارزش نادیده گرفتن نقض حقوق بشر در کشوری چون ایران را دارد؟ جواب آیندگان را چه خواهید داد؟

برای اعتراض به این سفر ضد مردمی ضمن امضای طومار در صورت تمایل با دفترآقای ژان کریتین در اتاوا- کانادا تماس بگیرید:
Tel: 613 236-1668
Fax: 613 236-9632
jchretien@heenan.ca
هموطنان؛ اعتراض شما به اینگونه معاملات در رسانه های غیر ایرانی تاثیر زیادی دارد. با رسانه های محل اقامت خود تماس گرفته و معاملات اقتصادی با رژیم اسلامی ایران را محکوم کنید.
رونوشت به :
- آقای ژان کریتین
- سازمان خبرنگاران بدون مرز کانادا
- نخست وزیر کانادا آقای پال مارتین از حزب لیبرال
- حزب نیو دموکرات کانادا
- حزب محافظه کار کانادا
- حزب بلاک کبکوا کانادا

Sincerely,

The Undersigned

The No oil for Kazemi's blood Petition to Mr. Jean Chretien was created by and written by Narges Ghaffari.  This petition is hosted here at www.PetitionOnline.com as a public service. There is no endorsement of this petition, express or implied, by Artifice, Inc. or our sponsors. For technical support please use our simple Petition Help form.

Send this to a friend