Να παραμείνει ανοιχτός ο Ηριδανός - Eridanos, the ancient stream of Athens, must remain open

To:  προς κάθε υπεύθυνο/ all responsible parties

(english translation follows...)



Υπογράψτε


Για να μείνει ανοιχτός και να είναι επισκέψιμος ο ποταμός Ηριδανός ως κομμάτι
της Αθήνας στην πλατεία Μοναστηρακίου και να μη γίνει έκθεμα.

Για να αποτελέσει ζωντανό τμήμα του δημόσιου χώρου της πλατείας.

Για να αναδειχτεί το κρυμμένο νερό του Ηριδανού.

Για να αποτελέσει ο Ηριδανός ένα διαρκές γίγνεσθαι.
Για να αποκτήσει ο ποταμός ενεργό ρόλο στην υπόθεση της αειφορίας της πόλης.

Για το δικαίωμα που έχουν οι κάτοικοι και οι επισκέπτες της Αθήνας να ζήσουν το ποτάμι.

Για να ξαναβρεθεί η σχέση της Αθήνας με το τοπίο της.

Για να επανεξεταστεί η πρόταση στο ΚΑΣ



Θέλουμε την πόλη ζωντανή και όχι μουσείο.


πληροφορίες:
eridanos-river.blogspot.com





Please sign

in order to preserve Eridanos the ancient stream of Athens, open and accessible to citizens and not turn it into a glass-covered exhibit.

In order to keep the river alive as part of the historic Monasteraki square in the heart of Athens.

To make the hidden water a highlight of our city.

To preserve the dynamic relation in time and space between the river and the urban environment

For the right of Athenians and visitors to experience the water
To rehabilitate as much as we can the relationship between the metropolis and its natural landscape.

To have the decision of the Central Archaeological Council (to "protect" Eridanos with a glass cover) reviewed


We want a living city, not a museum.


more info:
eridanos-river.blogspot.com

Sincerely,

The Undersigned

The Να παραμείνει ανοιχτός ο Ηριδανός - Eridanos, the ancient stream of Athens, must remain open Petition to προς κάθε υπεύθυνο/ all responsible parties was created by μελετητική ομάδα αρχιτεκτόνων για το Μοναστηράκι / study team of architects for Monasteraki Sq and written by Eleni Tzirtzilaki, Nikos Kazeros, Christina Parakente (mmartwork@gmail.com).  This petition is hosted here at www.PetitionOnline.com as a public service. There is no endorsement of this petition, express or implied, by Artifice, Inc. or our sponsors. For technical support please use our simple Petition Help form.