Dragon Ball Z Redub with the old Ocean Cast

To:  Funimation

We, the Dragon Ball Z fans really liked the voice cast used for the old 1996 dub, dubbed by the Ocean Group. The censorship was terrible, but the voice acting was awesome, Following are the voices that we want:

Goku Ian James Corlett

Young Gohan Saffron Henderson

Piccolo Scott McNeil

Vegeta Brian Drummond

Bulma Lalaina Lindbjerg

Chi-Chi Laara Sadiq

Master Roshi Ian James Corlett

Fortuneteller Baba Helen Kennedy

Yamcha Ted Cole

Tien Matt Smith

Krillin Terry Klassen

Yajirobe Brian Drummond

Kami Michael Dobson

Nappa Michael Dobson

Frieza Pauline Newstone

Raditz Jason Gray-Stanford

Zarbon Paul Dobson

Dodoria Ward Perry

Cui Jason Gray-Stanford

Appule Terry Klassen

Orlen Scott McNeil

Bund Michael Dobson

Vug Scott McNeil

Blueberry Mark Oliver

Raspberry Doug Parker

Strock Michael Dobson

Goose Ward Perry

Oggers Terry Klassen

Strong Adam Henderson

Recoome David Kaye

Burter Alec Willows

Jeice Scott McNeil

Guldo Terry Klassen

Captain Ginyu Richard Newman

Guru Lee Tockar

General Tao Scott McNeil

Shenron Don Brown

The dub should be uncut, with misspellings such as saying Kakarot instead of Kakarotto corrected, of course the original japanese score should be used, and the dialogue script should be uncensored, as literally translated as it can be. Swear words should be used where the japanese version had them, without censorship. "Damn" shouldn´t be translated as "Darn", "Shit" shouldn´t be translated as "Crap" and f-bombs should be left uncensored if and where them are used. Sexual humor should be also uncensored. All the 291 episodes should be dubbed consistently.

Sincerely,

The Undersigned

The Dragon Ball Z Redub with the old Ocean Cast Petition to Funimation was created by Dragon Ball Z fans who liked the old 1996 dub´s voice acting and written by Matías Fernández (matiasdf@gmail.com).  This petition is hosted here at www.PetitionOnline.com as a public service. There is no endorsement of this petition, express or implied, by Artifice, Inc. or our sponsors. For technical support please use our simple Petition Help form.