Pйtition pour que Shenmue2 soit traduit dans les langues Europйennes.

  • Author:
    n/a
  • Send To:
    Sega Europe
  • Sponsored By:
    Les joueurs Europйens
  • More Info at:
Are you the Author?
Cher Sega Europe,

Nous,tous les joueurs Europйens mis а part les Anglais,avons йtй trиs dйзus par votre dйcision de ne pas traduire Shenmue dans les langues Europйennes;les Europйens ont une fois de plus йtй dйlaissйs.Mкme si Shenmue a bien marchй chez nous,je suis sur que l'obstacle de la langue a freinй les ventes.Avec cette pйtition,les joueurs Europйens vous demandent de traduire Shenmue 2 dans les langues Europйennes,pour que le jeu soit accessible а tous.Nous vous remercions d'avance et nous vous souhaitons une excellente continuation dans les Jeux Vidйo.

2220 Signatures

  • Mat2408
    • Si vous avez Shenmue,le jeu vous a-t-il posй des difficultйs а cause de la langue?
    • No
    • Allez-vous acheter Shenmue2 s'il n'est pas traduit dans votre langue?
    • No
    • Allez-vous acheter Shenmue2 s'il est traduit dans votre langue?
    • No
    • Entrez vos commentaires.
    • On veut tous un Shenmue 2 dans sa langue!
  • LOUIS Julien
    • Si vous avez Shenmue,le jeu vous a-t-il posй des difficultйs а cause de la langue?
    • No
    • Allez-vous acheter Shenmue2 s'il n'est pas traduit dans votre langue?
    • No
    • Allez-vous acheter Shenmue2 s'il est traduit dans votre langue?
    • No
  • Dreamforever
    • Si vous avez Shenmue,le jeu vous a-t-il posй des difficultйs а cause de la langue?
    • No
    • Allez-vous acheter Shenmue2 s'il n'est pas traduit dans votre langue?
    • No
    • Allez-vous acheter Shenmue2 s'il est traduit dans votre langue?
    • No
    • Entrez vos commentaires.
    • Vive le futur plus grand jeu de l'univers video ludique !!!!!!
  • Stranger
    • Si vous avez Shenmue,le jeu vous a-t-il posй des difficultйs а cause de la langue?
    • No
    • Allez-vous acheter Shenmue2 s'il n'est pas traduit dans votre langue?
    • No
    • Allez-vous acheter Shenmue2 s'il est traduit dans votre langue?
    • No
    • Entrez vos commentaires.
    • Si vous ne nous mettez notre SHENMUE 2 en franзais, je suicide mon chat !
  • david190
    • Si vous avez Shenmue,le jeu vous a-t-il posй des difficultйs а cause de la langue?
    • No
    • Allez-vous acheter Shenmue2 s'il n'est pas traduit dans votre langue?
    • No
    • Allez-vous acheter Shenmue2 s'il est traduit dans votre langue?
    • No
  • bab
    • Si vous avez Shenmue,le jeu vous a-t-il posй des difficultйs а cause de la langue?
    • No
    • Allez-vous acheter Shenmue2 s'il n'est pas traduit dans votre langue?
    • No
    • Allez-vous acheter Shenmue2 s'il est traduit dans votre langue?
    • No
    • Entrez vos commentaires.
    • sega c'est le meilleur!!
  • Rapeau Pierre (tails2500)
    • Si vous avez Shenmue,le jeu vous a-t-il posй des difficultйs а cause de la langue?
    • No
    • Allez-vous acheter Shenmue2 s'il n'est pas traduit dans votre langue?
    • No
    • Allez-vous acheter Shenmue2 s'il est traduit dans votre langue?
    • No
  • riviere guilhem
    • Si vous avez Shenmue,le jeu vous a-t-il posй des difficultйs а cause de la langue?
    • No
    • Allez-vous acheter Shenmue2 s'il n'est pas traduit dans votre langue?
    • No
    • Allez-vous acheter Shenmue2 s'il est traduit dans votre langue?
    • No
    • Entrez vos commentaires.
    • shenmue en francais plesea Mr sega
  • dav
    • Si vous avez Shenmue,le jeu vous a-t-il posй des difficultйs а cause de la langue?
    • No
    • Allez-vous acheter Shenmue2 s'il n'est pas traduit dans votre langue?
    • No
    • Allez-vous acheter Shenmue2 s'il est traduit dans votre langue?
    • No
  • foxfranc
    • Si vous avez Shenmue,le jeu vous a-t-il posй des difficultйs а cause de la langue?
    • No
    • Allez-vous acheter Shenmue2 s'il n'est pas traduit dans votre langue?
    • No
    • Allez-vous acheter Shenmue2 s'il est traduit dans votre langue?
    • No
  • titi509
    • Si vous avez Shenmue,le jeu vous a-t-il posй des difficultйs а cause de la langue?
    • No
    • Allez-vous acheter Shenmue2 s'il n'est pas traduit dans votre langue?
    • No
    • Allez-vous acheter Shenmue2 s'il est traduit dans votre langue?
    • No
    • Entrez vos commentaires.
    • se serait top que shenmue й sorte en franзais et en plus les augmenteraient,l e jeux serait а la portй de tous,зa va pouvoir ralonger la vie de la dreamcast
  • Delabarre
    • Si vous avez Shenmue,le jeu vous a-t-il posй des difficultйs а cause de la langue?
    • No
    • Allez-vous acheter Shenmue2 s'il n'est pas traduit dans votre langue?
    • No
    • Allez-vous acheter Shenmue2 s'il est traduit dans votre langue?
    • No
  • deriviere
    • Si vous avez Shenmue,le jeu vous a-t-il posй des difficultйs а cause de la langue?
    • No
    • Allez-vous acheter Shenmue2 s'il n'est pas traduit dans votre langue?
    • No
    • Allez-vous acheter Shenmue2 s'il est traduit dans votre langue?
    • No
    • Entrez vos commentaires.
    • pleassssssssssssse
  • henry
    • Si vous avez Shenmue,le jeu vous a-t-il posй des difficultйs а cause de la langue?
    • No
    • Allez-vous acheter Shenmue2 s'il n'est pas traduit dans votre langue?
    • No
    • Allez-vous acheter Shenmue2 s'il est traduit dans votre langue?
    • No
  • T-Mac
    • Si vous avez Shenmue,le jeu vous a-t-il posй des difficultйs а cause de la langue?
    • No
    • Allez-vous acheter Shenmue2 s'il n'est pas traduit dans votre langue?
    • No
    • Allez-vous acheter Shenmue2 s'il est traduit dans votre langue?
    • No
    • Entrez vos commentaires.
    • Move ur asses and translate that
  • alek
    • Si vous avez Shenmue,le jeu vous a-t-il posй des difficultйs а cause de la langue?
    • No
    • Allez-vous acheter Shenmue2 s'il n'est pas traduit dans votre langue?
    • No
    • Allez-vous acheter Shenmue2 s'il est traduit dans votre langue?
    • No
  • jean-charles
    • Si vous avez Shenmue,le jeu vous a-t-il posй des difficultйs а cause de la langue?
    • No
    • Allez-vous acheter Shenmue2 s'il n'est pas traduit dans votre langue?
    • No
    • Allez-vous acheter Shenmue2 s'il est traduit dans votre langue?
    • No
    • Entrez vos commentaires.
    • La traduction en francais est imperative !!
  • jean-yves
    • Si vous avez Shenmue,le jeu vous a-t-il posй des difficultйs а cause de la langue?
    • No
    • Allez-vous acheter Shenmue2 s'il n'est pas traduit dans votre langue?
    • No
    • Allez-vous acheter Shenmue2 s'il est traduit dans votre langue?
    • No
    • Entrez vos commentaires.
    • le meilleur jeux du monde mйrite d'etre traduit pour ceux qui ne comprene pas langlais
  • karl
    • Si vous avez Shenmue,le jeu vous a-t-il posй des difficultйs а cause de la langue?
    • No
    • Allez-vous acheter Shenmue2 s'il n'est pas traduit dans votre langue?
    • No
    • Allez-vous acheter Shenmue2 s'il est traduit dans votre langue?
    • No
  • Rose
    • Si vous avez Shenmue,le jeu vous a-t-il posй des difficultйs а cause de la langue?
    • No
    • Allez-vous acheter Shenmue2 s'il n'est pas traduit dans votre langue?
    • No
    • Allez-vous acheter Shenmue2 s'il est traduit dans votre langue?
    • No
  • loubigniac
    • Si vous avez Shenmue,le jeu vous a-t-il posй des difficultйs а cause de la langue?
    • No
    • Allez-vous acheter Shenmue2 s'il n'est pas traduit dans votre langue?
    • No
    • Allez-vous acheter Shenmue2 s'il est traduit dans votre langue?
    • No
  • thieullen
    • Si vous avez Shenmue,le jeu vous a-t-il posй des difficultйs а cause de la langue?
    • No
    • Allez-vous acheter Shenmue2 s'il n'est pas traduit dans votre langue?
    • No
    • Allez-vous acheter Shenmue2 s'il est traduit dans votre langue?
    • No
    • Entrez vos commentaires.
    • c'est toujours mieux dans notre langue!!!
  • ManuYoz
    • Si vous avez Shenmue,le jeu vous a-t-il posй des difficultйs а cause de la langue?
    • No
    • Allez-vous acheter Shenmue2 s'il n'est pas traduit dans votre langue?
    • No
    • Allez-vous acheter Shenmue2 s'il est traduit dans votre langue?
    • No
    • Entrez vos commentaires.
    • зa serait beaucoup plus sympa de voir le jeu en franзais, et plus accesible pour tout le monde!!!
  • viper
    • Si vous avez Shenmue,le jeu vous a-t-il posй des difficultйs а cause de la langue?
    • No
    • Allez-vous acheter Shenmue2 s'il n'est pas traduit dans votre langue?
    • No
    • Allez-vous acheter Shenmue2 s'il est traduit dans votre langue?
    • No
    • Entrez vos commentaires.
    • EN FRANCAIS !!!!!
  • Alexandre Tacchini
    • Si vous avez Shenmue,le jeu vous a-t-il posй des difficultйs а cause de la langue?
    • No
    • Allez-vous acheter Shenmue2 s'il n'est pas traduit dans votre langue?
    • No
    • Allez-vous acheter Shenmue2 s'il est traduit dans votre langue?
    • No
  • glucas
    • Si vous avez Shenmue,le jeu vous a-t-il posй des difficultйs а cause de la langue?
    • No
    • Allez-vous acheter Shenmue2 s'il n'est pas traduit dans votre langue?
    • No
    • Allez-vous acheter Shenmue2 s'il est traduit dans votre langue?
    • No
  • renaut
    • Si vous avez Shenmue,le jeu vous a-t-il posй des difficultйs а cause de la langue?
    • No
    • Allez-vous acheter Shenmue2 s'il n'est pas traduit dans votre langue?
    • No
    • Allez-vous acheter Shenmue2 s'il est traduit dans votre langue?
    • No
    • Entrez vos commentaires.
    • traduisez le le jeux sera d'autant plus super
  • perez
    • Si vous avez Shenmue,le jeu vous a-t-il posй des difficultйs а cause de la langue?
    • No
    • Allez-vous acheter Shenmue2 s'il n'est pas traduit dans votre langue?
    • No
    • Allez-vous acheter Shenmue2 s'il est traduit dans votre langue?
    • No
  • jad
    • Si vous avez Shenmue,le jeu vous a-t-il posй des difficultйs а cause de la langue?
    • No
    • Allez-vous acheter Shenmue2 s'il n'est pas traduit dans votre langue?
    • No
    • Allez-vous acheter Shenmue2 s'il est traduit dans votre langue?
    • No
    • Entrez vos commentaires.
    • je ne l achete que si il est en FRANCAIS
  • BRECHBIEHL
    • Si vous avez Shenmue,le jeu vous a-t-il posй des difficultйs а cause de la langue?
    • No
    • Allez-vous acheter Shenmue2 s'il n'est pas traduit dans votre langue?
    • No
    • Allez-vous acheter Shenmue2 s'il est traduit dans votre langue?
    • No
    • Entrez vos commentaires.
    • Shen Mue est un jeu magnifique pourquoi une traduction n'a pas ete faites ? :(
  • Salomon
    • Si vous avez Shenmue,le jeu vous a-t-il posй des difficultйs а cause de la langue?
    • No
    • Allez-vous acheter Shenmue2 s'il n'est pas traduit dans votre langue?
    • No
    • Allez-vous acheter Shenmue2 s'il est traduit dans votre langue?
    • No
  • Anthonioz-Blanc
    • Si vous avez Shenmue,le jeu vous a-t-il posй des difficultйs а cause de la langue?
    • No
    • Allez-vous acheter Shenmue2 s'il n'est pas traduit dans votre langue?
    • No
    • Allez-vous acheter Shenmue2 s'il est traduit dans votre langue?
    • No
    • Entrez vos commentaires.
    • Je n'est pas achetй Shenmue car il n'йtait pas en Franзais !
  • BRASSET
    • Si vous avez Shenmue,le jeu vous a-t-il posй des difficultйs а cause de la langue?
    • No
    • Allez-vous acheter Shenmue2 s'il n'est pas traduit dans votre langue?
    • No
    • Allez-vous acheter Shenmue2 s'il est traduit dans votre langue?
    • No
  • INGALLINERA
    • Si vous avez Shenmue,le jeu vous a-t-il posй des difficultйs а cause de la langue?
    • No
    • Allez-vous acheter Shenmue2 s'il n'est pas traduit dans votre langue?
    • No
    • Allez-vous acheter Shenmue2 s'il est traduit dans votre langue?
    • No
  • Martin Simoneau
    • Si vous avez Shenmue,le jeu vous a-t-il posй des difficultйs а cause de la langue?
    • No
    • Allez-vous acheter Shenmue2 s'il n'est pas traduit dans votre langue?
    • No
    • Allez-vous acheter Shenmue2 s'il est traduit dans votre langue?
    • No
    • Entrez vos commentaires.
    • au Quebec aussi on le veux en francais
  • Barillet
    • Si vous avez Shenmue,le jeu vous a-t-il posй des difficultйs а cause de la langue?
    • No
    • Allez-vous acheter Shenmue2 s'il n'est pas traduit dans votre langue?
    • No
    • Allez-vous acheter Shenmue2 s'il est traduit dans votre langue?
    • No
    • Entrez vos commentaires.
    • Shenmue en franзais svp
  • demanet
    • Si vous avez Shenmue,le jeu vous a-t-il posй des difficultйs а cause de la langue?
    • No
    • Allez-vous acheter Shenmue2 s'il n'est pas traduit dans votre langue?
    • No
    • Allez-vous acheter Shenmue2 s'il est traduit dans votre langue?
    • No
    • Entrez vos commentaires.
    • Qu'il y ait, а chaque hits de Sega, des traductions europйennes.L'Europe a toujours йtй les derniers а avoir les jeux venant du Japon.Pensez un peu aux europйens qui ne maitrisent pas l'anglais...,ils sont nombreux.
  • Christophe Menu
    • Si vous avez Shenmue,le jeu vous a-t-il posй des difficultйs а cause de la langue?
    • No
    • Allez-vous acheter Shenmue2 s'il n'est pas traduit dans votre langue?
    • No
    • Allez-vous acheter Shenmue2 s'il est traduit dans votre langue?
    • No
  • vibe
    • Si vous avez Shenmue,le jeu vous a-t-il posй des difficultйs а cause de la langue?
    • No
    • Allez-vous acheter Shenmue2 s'il n'est pas traduit dans votre langue?
    • No
    • Allez-vous acheter Shenmue2 s'il est traduit dans votre langue?
    • No
    • Entrez vos commentaires.
    • il faut absolument que ce jeux soit traduit dans les langues europeennes mais de toute facon shenmue restera toujours shenmue alias une bombe
  • Lindй Max
    • Si vous avez Shenmue,le jeu vous a-t-il posй des difficultйs а cause de la langue?
    • No
    • Allez-vous acheter Shenmue2 s'il n'est pas traduit dans votre langue?
    • No
    • Allez-vous acheter Shenmue2 s'il est traduit dans votre langue?
    • No
    • Entrez vos commentaires.
    • Il faut absolument que shenmue 2 soit traduit Dans la plupart des langues europйennes
  • Fred|PF
    • Si vous avez Shenmue,le jeu vous a-t-il posй des difficultйs а cause de la langue?
    • No
    • Allez-vous acheter Shenmue2 s'il n'est pas traduit dans votre langue?
    • No
    • Allez-vous acheter Shenmue2 s'il est traduit dans votre langue?
    • No
    • Entrez vos commentaires.
    • S'il vous plaоt Sega, pensez aux pauvres non-anglophones qui mйritent autant que tous les autres de profiter d'une oeuvre aussi accrocheuse !
  • borgnat ludovic
    • Si vous avez Shenmue,le jeu vous a-t-il posй des difficultйs а cause de la langue?
    • No
    • Allez-vous acheter Shenmue2 s'il n'est pas traduit dans votre langue?
    • No
    • Allez-vous acheter Shenmue2 s'il est traduit dans votre langue?
    • No
  • Lemarignier
    • Si vous avez Shenmue,le jeu vous a-t-il posй des difficultйs а cause de la langue?
    • No
    • Allez-vous acheter Shenmue2 s'il n'est pas traduit dans votre langue?
    • No
    • Allez-vous acheter Shenmue2 s'il est traduit dans votre langue?
    • No
    • Entrez vos commentaires.
    • je reconnais que Shenmue n'йtait pas trиs difficile а comprendre mais je dois dire que je n'ai quand mкme pas apprйciй qu'il ne soit pas en franзais, et j'hйsiterai а acheter le 2 si il n'est pas traduit.
  • hano
    • Si vous avez Shenmue,le jeu vous a-t-il posй des difficultйs а cause de la langue?
    • No
    • Allez-vous acheter Shenmue2 s'il n'est pas traduit dans votre langue?
    • No
    • Allez-vous acheter Shenmue2 s'il est traduit dans votre langue?
    • No
  • Yann Kersaudy
    • Si vous avez Shenmue,le jeu vous a-t-il posй des difficultйs а cause de la langue?
    • No
    • Allez-vous acheter Shenmue2 s'il n'est pas traduit dans votre langue?
    • No
    • Allez-vous acheter Shenmue2 s'il est traduit dans votre langue?
    • No
  • manuel bailly
    • Si vous avez Shenmue,le jeu vous a-t-il posй des difficultйs а cause de la langue?
    • No
    • Allez-vous acheter Shenmue2 s'il n'est pas traduit dans votre langue?
    • No
    • Allez-vous acheter Shenmue2 s'il est traduit dans votre langue?
    • No
    • Entrez vos commentaires.
    • shenmue doit aussi ressortir dans toutes les langues europйennes
  • Dordain
    • Si vous avez Shenmue,le jeu vous a-t-il posй des difficultйs а cause de la langue?
    • No
    • Allez-vous acheter Shenmue2 s'il n'est pas traduit dans votre langue?
    • No
    • Allez-vous acheter Shenmue2 s'il est traduit dans votre langue?
    • No
  • Sir Jaguar
    • Si vous avez Shenmue,le jeu vous a-t-il posй des difficultйs а cause de la langue?
    • No
    • Allez-vous acheter Shenmue2 s'il n'est pas traduit dans votre langue?
    • No
    • Allez-vous acheter Shenmue2 s'il est traduit dans votre langue?
    • No
  • laurent
    • Si vous avez Shenmue,le jeu vous a-t-il posй des difficultйs а cause de la langue?
    • No
    • Allez-vous acheter Shenmue2 s'il n'est pas traduit dans votre langue?
    • No
    • Allez-vous acheter Shenmue2 s'il est traduit dans votre langue?
    • No
    • Entrez vos commentaires.
    • il devrait sortir une nouvelle versoin de shemnue en franзais
  • Krash
    • Si vous avez Shenmue,le jeu vous a-t-il posй des difficultйs а cause de la langue?
    • No
    • Allez-vous acheter Shenmue2 s'il n'est pas traduit dans votre langue?
    • No
    • Allez-vous acheter Shenmue2 s'il est traduit dans votre langue?
    • No
    • Entrez vos commentaires.
    • Shenmue est sans doute le meilleur RPG actuel mais pour les europйens une traduction serait la bienvenue afin de profiter pleinement des subtilitйs du jeu