We the undersigned petition the International Community, specifically the United Nations and NATO, to Stop the current conflict in South Ossetia. It is our belief that the region could act as a tinderbox to major international conflict, in a similar vain to the assassination of Franz Ferdinand in relation to World War One. We believe immediate action would prevent further escalation of this conflict.

*Warning the Following are Translations have been made using a translator.*

نحن الموقعون ادناه العريضه للمجتمع الدولي وتحديدا الامم المتحدة وحلف شمال الاطلسي لوقف الصراع الدائر حاليا في اوسيتيا الجنوبيه. ومن ايماننا بأن المنطقة قد تكون بمثابة علبة القداح الصراعات الدولية الرئيسية ، في وضع مماثل لا طائل وراءها لاغتيال فرانز فرديناند بالنسبة الى الحرب العالمية الاولى. ونحن نعتقد اتخاذ اجراءات فورية من شأنه ان يحول دون مزيد من تصعيد هذا الصراع.


我们以下的请愿书，国际社会，特别是联合国和北约，以制止目前的冲突在南奥塞梯。这是我们的信念，即该地区可作为tinderbox重大的国际冲突，在一个类似的妄图暗杀法兰兹费迪南合唱团在有关世界战争1 。我们相信，将立即采取行动，防止进一步升级这一冲突。


Nous, les soussignйs pйtition, la Communautй internationale, en particulier l'Organisation des Nations Unies et l'OTAN, pour mettre fin а l'actuel conflit en Ossйtie du Sud. Il est de notre conviction que la rйgion pourrait agir comme une poudriиre aux grands conflits internationaux, de la mкme vain de l'assassinat de Franz Ferdinand par rapport а la Premiиre Guerre mondiale. Nous pensons immйdiatement des mesures permettrait d'йviter une nouvelle escalade de ce conflit.


Мы нижеподписавшиеся петицию международное сообщество, особенно ООН и НАТО, остановить нынешний конфликт в Южной Осетии. Это наша уверенность в том, что регион может выступать в качестве tinderbox крупных международных конфликтов, в аналогичных напрасно к убийству Франца Фердинанда по отношению к мировой войны. Мы считаем, немедленных действий будет препятствовать дальнейшей эскалации этого конфликта.


Nosotros, los abajo firmantes peticiуn de la Comunidad Internacional, especнficamente de las Naciones Unidas y la OTAN, para poner fin al actual conflicto en Osetia del Sur. Es nuestra convicciуn de que la regiуn podrнa actuar como un polvorнn a los principales conflictos internacionales, en un vano similar al asesinato de Franz Ferdinand en relaciуn con la Primera Guerra Mundial Uno. Creemos que la adopciуn de medidas inmediatas evitar una mayor escalada de este conflicto.