To all Chinese citizens, angry over foreign criticism of their country's policies in Tibet.

至所有因为国外政治家干预中国西藏问题而感到气愤的中国公民们

Carrefour major shareholder, LVMH Group, is actively supporting the Dalai Lama by giving him funds.

家乐福的主要股东, LVMH集团正积极地以财政支持方式达赖拉嘛集团

If you are Chinese, if you love your country, do not buy any goods from Carrefour outlets from 1st May.

如果你还是个中国人, 如果你还爱着你的国家, 从五月一号起请不要再买任何家乐福的商品

Boycotts Carrefour SA, LVMH, and all French brand.

抵制家乐福,LVMH和所有法国品牌

Do it for our beloved China. We love China, let them know !

为你所爱的国家,让他们瞧瞧我们的爱国行动吧 !

谢谢你