Ediзгo especial de "A Pequena Sereia" com as duas versхes de dublagem

  • Author:
    n/a
  • Send To:
    Buena Vista/Disney
  • Sponsored By:
  • More Info at:
Are you the Author?
Como expectadores de filmes/animaзхes produzidos pela Disney e acompanhando os lanзamentos em DVD nos ъltimos tempos, sentimos falta de uma das mais brilhantes obras do estъdio: "A Pequena Sereia". Sabemos que este chegou аs lojas hб alguns anos, numa versгo simples e remasterizada. Aqui gostarнamos nгo sу de expressar nosso desejo de que o tнtulo seja lanзado em ediзгo especial, contando com disco extra (material que parece jб estar nos planos da Disney, porйm sem data confirmada), mas que nele tambйm seja disponibilizada a dublagem original em portuguкs. A canзгo "Parte do Seu Mundo" foi dublada posteriormente por Kiara Sasso, e desde entгo nгo foi lanзado nenhum material que contenha a primeira versгo. A exemplo do DVD de "O Rei Leгo", no qual foram dadas as duas versхes como opзхes, desejamos que o mesmo seja feito em "A Pequena Sereia", caso contrбrio a canзгo original estarб perdida para a maioria dos colecionadores e fгs desta animaзгo e da Disney.

1278 Signatures

  • Olivia Moreira Gutierrez
  • Ana Carolina Asch
  • eric
  • carol
  • Marcela Casarin
  • Felipe Cбssius
    • Comentбrios
    • Com certeza й melhor assim...e й melhor lanзarem logo...to cum muita vontade d comprar o 1 e o 2(que tambem parou de ser comercializado)
  • Bruna de Paula
  • Ricardo Vieira Ferreira Bauler
    • Comentбrios
    • A dubladora/cantora anterior se chamava Gabriela Ferreira
  • Dianna Batista
  • Imara Antunes Cardoso
  • camila vila nova
    • Comentбrios
    • acho que deve prevalecer a primeira dublagem, jah que ficou marcada na memoria de todos.
  • mariana
  • Andrйs Moreira Gutierrez
  • Fabiana Bastos
  • Aline Araъjo Iozzi Correia
    • Comentбrios
    • Please
  • Darlan Muniz
  • Debora Gomes
  • Laнs Lobo Ruz
    • Comentбrios
    • Eu concordo completamente com o pedido
  • Lуiam
  • Andrй
  • Francisco Morais Tavares
  • Adriano Campos Marques
    • Comentбrios
    • Eu quero a ediпїпїo especial
  • Mariana Boaventura
    • Comentбrios
    • Naum posso fikar sem a dublagem original da Pequena Sereia!!!EScuto ela desde pekenininha!!!Colokem no DVD!!!
  • Belнsia Agulhф Lopes Sayгo
  • Helen Cristina Chaves
    • Comentбrios
    • Dublagem original: a melhor!
  • Isabel Mazutti
  • Mariane Nogueira
    • Comentбrios
    • Hello, I'm brazilian and I'm just writing in english to make sure we pass on the message right. Please, realease the DVD with the original brazilian portuguese dubbing and not only with the second version dubbing. Please, the original score is the one that made The Little Mermaid an eternal movie for most of brazilians! Thank you very much. Obrigada.
  • Leonardo Manea
    • Comentбrios
    • Adorei a versгo remasterizada, mas sou apaixonado pela primeira versгo da dublagem! A mъsica "Parte Do Seu Mundo" ficou na minha cabeзa co a voz da primeira dubladora
  • Maнra Souto
  • Sheyla Muniz
    • Comentбrios
    • Prefiro a voz da Gabriela Ferreira а voz da Kiara Sasso.
  • *Laura Salerno
  • Yara Maria Vieira
  • Carolina Nonato
  • Sйrgio Augusto
  • Thiago Medeiros
  • Yara Maria Vieira
  • Gabriela Ferreira
  • Melanie Araujo
  • Michelle Borges
  • Ana Luisa
  • Ana Cecilia
  • Lorena
  • Ana Carolina
  • Luly
  • Clara Soares dos Santos
    • Comentбrios
    • EU PRECISO DA DUBLAGEM ORIGINAL
  • Daniela Siqueira
    • Comentбrios
    • В
  • Monique Portella
    • Comentбrios
    • E viva A Pequena Sereia. *-*
  • Maria Luisa Silva
    • Comentбrios
    • Brazil
  • Thiago Fontes Inhaquite
    • Comentбrios
    • Nгo sу com as duas dublagens em portuguкs, mas tambйm com a versгo em inglкs, com a Jodi Benson.
  • Gabriela Aguillar Leite
    • Comentбrios
    • AH isso ai amei so loka loka loka pela pekena sereia