Mi, e petнciуt alбнrу magyarorszбgi fьggetlen kiadуk az alбbbi nyнlt levйlben fordulunk a nevьnkben eljбrу, a hangfelvйteleink felhasznбlбsбt egyes felhasznбlбsok kцrйben jogosнtу Magyar Hanglemezkiadуk Szцvetsйgйhez.

A MAHASZ az utуbbi hetekben, hуnapokban, egyre intenzнvebben ellenхrzi, hogy a CD-re vagy szбmнtуgйpre mбsolt zenemыveket nyilvбnos helyeken jбtszу dj-k engedйlyt szereztek-e e mбsolatok elkйszнtйsйre. Az ellenхrzйsek a rendхrsйg bevonбsбval a partik kцzben tцrtйnnek, йs a mбsolt hordozуk, illetve szбmнtбstechnikai eszkцzцk a gyanъ legkisebb jelйre, akбr a parti megszakнtбsбval is lefoglalбsra kerьlnek.

Az alбbbiakban a jogosнtбssal йs az ellenхrzйssel йs a jogdнjak felosztбsбval kapcsolatban fogalmazzuk meg az йszrevйteleinket. Egyъttal arra kйrjьk a nevьnkben eljбrу szervezetet, hogy az alбbbi problйmбk megoldбsбig az ellenхrzйst szьntesse be, йs erejйt, erхforrбsait az engedйlyezйsi, ellenхrzйsi йs elszбmolбsi folyamat hiбnyossбgainak megszьntetйsйre fordнtsa.

A jogosнtбsi folyamattal kapcsolatos йszrevйtelek
-------------------------------------------------

A jogosнtбsi folyamat jelenlegi formбjбban kevйssй hatйkony, nem tьkrцzi a zenepiacon zajlу folyamatokat йs tцbb ponton kifejezetten ellentйtes a kiadуi йrdekekkel.

1. A zene dj-khez valу eljuttatбsa jelenleg mбsolt CD-ken, interneten, promуciуs kiadvбnyokon keresztьl zajlik. Gyakran уrбk sem telnek el egy zenemы befejezйse йs az esti partin tцrtйnх lejбtszбs kцzцtt. Az engedйlyezйsi йs ellenхrzйsi folyamatnak tьkrцznie kell ezt a realitбst akkor is, ha a dj nem бtalбnydнj formбjбban fizet jogdнjat. Ki kell dolgozni az internetes disztribъciуs csatornбkon keresztьl promуciуs vagy йrtйkesнtйsi cйllal elйrhetхvй tett felvйtelek meglйvх jogainak egyszerы, kцnnyы, gyors ellenхrzйsйnek lehetхsйgйt, a jogosнtбs folyamatбnak leegyszerыsнtйsйt.

2. Meg kell teremteni a tбvolrуl tцrtйnх jogosнtбs йs ellenхrzйs lehetхsйgйt. Sъlyosan diszkriminatнv, hogy egyes esetekben csak a MAHASZ irodбban lehet elvйgezni a jogosнtбst.

3. A jelenleg zajlу jogosнtбsi folyamat tцbb sebbхl vйrzik.
a. Vбsбrolt zene esetйben aggбlyos
i. a szбmlбk valуdisбgбnak vizsgбlata,
ii. a mбsolaton talбlhatу zenйk azonosнtбsa
b. Sajбt szerzemйnyek esetйben problйmбs a jogosultsбg hitelt йrdemlх megбllapнtбsa.
c. Problйmбs a sajбtos zenei mыfajok: a mashupok, bootlegek, a meg soha nem jelenх, csak DJk szбmбra gyбrtott egymбs kцzцtt terjedх djtool-ok jogosнtбsa.

4. Nem tartjuk elfogadhatуnak, hogy a MAHASZ illegбlis forrбsbуl szбrmazу mбsolatokat is jogosнt. Ez a megoldбs kifejezetten kбros a kiadуkra, mert ellenйrdekelttй teszi a dj-ket a hanghordozу megvбsбrlбsбban. Miйrt vбsбrolna valaki fizikai hanghordozуn zenйt, йs aztбn miйrt jogosнtanб kьlцn procedъra keretйben a kйnyelmi cйlbуl laptopra kйszнtett mбsolatбt, ha az бtalбnydнjas jogosнtбssal az internetrхl illegбlisan letцltцtt felvйteleket is legбlisan jбtszhatja?

A jelenleg zajlу jogosнtбsi folyamat a fenti hiбnyossбgok miatt hiбnyos, nem hatйkony, diszkriminatнv, valamint kцzvetlenьl is kбrt okoz egyes kiadуknak. Mindezek miatt azt gondoljuk, hogy a jogosнtбs ebben a formбjбban a kiadуi йrdekekkel ellentйtes, йs megnyugtatу megoldбsukig e jogosultsбggal kapcsolatos mindennemы tevйkenysйgtхl el kell бllni.

Az ellenхrzйs folyamatбval kapcsolatos йszrevйtelek
---------------------------------------------------

Nem csak a jogosнtбs, de az ellenхrzйs folyamatai sem szolgбljбk az йrdekeinket. A DJ a fьggetlen lemezkiadуk egyik legfontosabb szцvetsйgese, megkerьlhetetlen szereplх az ъj szбmok kцzцnsйghez valу eljuttatбsбban, tesztelйsйben. Elfogadhatatlan, hogy egy nevьnkben eljбrу szervezet komoly kцzvetlen йs kцzvetett kбrokat okoz egy velьnk partneri viszonyban бllу szereplхnek, mikцzben a jogosнtбs szбmos kйrdйse nem megoldott, йs az ellenхrzйs is szбmos kйrdйst vet fel.

1. Nem lehet addig ellenхrizni, amнg a jogosнtбs nincs rendben. Ez az ellenхrzйs sorбn szьksйgszerыen tйvedйsekhez vezet a tйvedйsek pedig vйgsх soron nekьnk okoznak kбrt.

2. Nem tartjuk elfogadhatуnak az ellenхrzйs jelenlegi mуdjбt. Kizбrtnak tartjuk, hogy fellйpйs kцzben hatйkonyan йs tйvedйsmentesen lehetne igazoltatni egy dj-vel, hogy minden a pult kцrnyйkйn megtalбlhatу mбsolat az цvй, hogy azok jogosan kйszьltek, йs azokat le is jбtszotta. Kьlцnцsen igaz ez a mбsolбst engedйlyezх licencfeltйtelekkel interneten keresztьl vбsбrolt zenйkre, illetve a kiadуk бltal kikьldцtt promуciуs pйldбnyokra. Az ellenхrzйsnek ez a mуdja tehбt nem elfogadhatу szбmunkra.

3. Nem tartjuk indokoltnak, sem a kiadуk йrdekeit szolgбlуnak azt a gyakorlatot, hogy bбrmilyen, a fenti kihнvбsokkal kьzdх ellenхrzйsi folyamat sorбn tapasztalt problйma esetйn a parti fйlbeszakad, a dj eszkцzeit lefoglaljбk. A vбsбrlуinknak – ide йrtve a rajongуkat йs a dj-ket egyarбnt – mйrhetetlen kбrokat йs kellemetlensйgeket okoz ez az ellenхrzйsi gyakorlat.

3. Ugyan elkйpzelhetх, hogy valaki nem jogosнtott mбsolatrуl dj-zik, az ezzel nekьnk okozott kбr mйrtйke nem egyйrtelmы. Sokunk йpp azйrt kьld ki akбr 2-300 pйldбnyban is promу pйldбnyokat, mert a promуciу kifizetхdхvй teszi e pйldбnyok elхбllнtбsбt, terjesztйsйt. Ezzel szemben eddig semmilyen hitelt йrdemlх szбmнtбst nem lбttunk a nevьnkben, de йrdekьnk ellen eljбrу MAHASZ-tуl arra, hogy a jogosнtatlan mбsolatok jбtszбsбval bennьnket kбr йrne. De mйg ha ez is lenne a helyzet, ez a – vйlelmezett – kбr nincs arбnyban az ellenхrzйs sorбn okozott kбrral.

Felszуlнtjuk a MAHASZ-t, hogy hagyjon fel a jelenlegi ellenхrzйsi gyakorlattal , mert az a fьggetlen zenei piac minden szereplхjйnek: kiadуnak, dj-nek, buliszervezхnek, a szуrakozуhelyek tulajdonosбnak, rajongуnak kбrt okoz.

Kйrdйsek a jogdнjak felosztбsбval kapcsolatban
----------------------------------------------

Mнg a fьggetlen kiadуk a legnagyobb kбrvallottjai a nevьkben is zajlу MAHASZ akciуknak, nekьnk jut a legkevesebb a jogdнjak felosztбsa sorбn. Tisztбban vagyunk azzal, hogy az egy-egy fьggetlen kiadnak jutу alacsony vagy йppen nulla jogdнjhбnyad egyarбnt betudhatу e zenйk rйteg-jellegйnek, йs a dj-k track-bejelentйsi lazasбgбnak. Ez azonban semmit nem vбltoztat azon a tйnyen, hogy szбmunkra a jelenlegi gyakorlat minimбlis anyagi haszonnal jбr, mikцzben szбmtalan ponton kifejezetten kбrt okoz. A felosztбsi rendszer reformja szьksйges feltйtele a jogйrvйnyesнtйsi gyakorlat folytatбsбnak.

A kiadуkhoz visszajutу pйnz sorsa nincs megnyugtatу йs transzparens mуdon szabбlyozva. Kнvбnatosnak tartjuk, hogy minden jogosult naprakйsz informбciуval rendelkezhessen a mыveit йrintх jogosнtбsi esemйnyekrхl. Ha a dj-knek rendelkezйsre бll egy kцnnyen йs egyszerыen hasznбlhatу online felьlet a jogosнtбsra, azzal a kiadуk is naprakйsz informбciуhoz juthatnak a szбmaik felhasznбlбsбrуl.

Megjegyzйsek e jogosultsбg йrvйnyesнtйsйvel kapcsolatban
--------------------------------------------------------

A digitбlis korban minden mбsolat. Az internet elхtt a mбsolatot csak komoly erхforrбsokkal rendelkezх kiadуvбllalatok kйszнthettek, йs velьk szemben indokolt volt vйdeni a nem magбncйlъ mбsolatkйszнtйs jogбt. Ez a kor az internettel йs a digitбlis eszkцzцkkel egyszer йs mindenkorra vйget йrt. Egy interneten eladott szбm esetйben a MAHASZ бltal felvetett kйrdйs fel sem merьl: a mбsolatkйszнtйs a szabбly, йs nem a kivйtel. Ebben a helyzetben kьlцnцsen anakronisztikus egy nem ipari, nem nagy tйtelben mбsolatot kйszнtх, a mi йrdekьnkben dolgozу piaci szereplхvel, a dj-vel szemben йrvйnyesнteni egy olyan jogosultsбgot, amit alapvetхn nem az х tevйkenysйgйre, nem a digitбlis vilбgra talбltak ki. Ebbхl az elvi kiindulуpontbуl megfontolandуnak tartjuk e jogosultsбg йrvйnyesнtйsйnek teljes megszьntetйsйt – mйg akkor is, ha egyйbkйnt komoly erхforrбsokat arra бldozva megoldhatу lenne egy a jogosultak йrdekeit valуban szolgбlу jogosнtбsi йs ellenхrzйsi eljбrбs kialakнtбsa.


Mi, magyar fьggetlen kiadуk, jogosultak a fentiek йrtelmйben nyomatйkosan megkйrjьk a nevьnkben eljбrу, nйvleg a jogainkat vйdх, de tйnylegesen nekьnk kбrt okozу MAHASZ-t arra, hogy haladйktalanul hagyjon fel a jelenleg folytatott intйzkedйssorozattal. Mi, e nyilatkozat alбнrуi kinyilvбnнtjuk tovбbbб abbйli szбndйkunkat, hogy rйszt vegyьnk egy, minden szereplх йrdekeit szolgбlу kompromisszum kidolgozбsбban.


Budapest, 2010 augusztus 30.


Tilos Kulturбlis Alapнtvбny
Vajna Balбzs - Bly Records
Kevin @ Fine Cut Bodies - Chi-Recordings
Balogh Gyula - Chameleon Records
Tуth Szabolcs – Alap Records