REJECTION OF SINO-VIETNAMESE BORDER AGREEMENTS

  • Author:
    n/a
  • Send To:
    THE WORLD COMMUNITY
  • Sponsored By:
    The International Youth Network for Promoting Democracy in Vietnam (PDVietnam)
  • More Info at:
- The Honorable Kofi Annan, UN Secretary-General
- H.E. Rodolfo Certeza Severino, Jr. ASEAN Secretary-General
- Government of People's Republic of China
- Communist Party of Vietnam

DECLARATION TO THE WORLD COMMUNITY
ON REJECTION OF SINO-VIETNAMESE BORDER AGREEMENTS

On December 30, 1999 and December 25, 2000, the Peoples Republic of China and the Socialist Republic of Vietnam signed one Sino-Vietnamese land border treaty and two territorial waters agreements, changing the historical borders between the two countries and inflicting a great territorial loss to Vietnam.

These treaty and agreements present a serious threat to the integrity and benefits of Vietnam and were made despite the fact that they were never opened for public knowledge and discussion. Instead, they were signed cunningly by the self-imposed leaders of the communist government, none of whom is directly elected by the people. Worse, they were rubber-stamped by the National Assembly which does not truly represent the Vietnamese people, as its members are chosen by the communist party before being elected by the people in monopolistic one-party elections. Even the Constitution is drafted and implemented in violation of the fundamental principles and procedures of a democratic constitution. Furthermore, since the 1950s the Vietnamese Communist Party leadership has constantly violated and willfully rejected numerous international agreements and covenants to which Vietnam is a signatory.

National land and sea territories belong to the people. Whatever the pretext or pretense, no one, no political party or government has the right to exchange their forefathers land for monopoly of political power. This is particularly self-evident in the case of the Vietnamese government, an undemocratic, illegitimate and law-breaking institution. Such a government has been endowed with absolutely no right to sign, on behalf of the nation and the Vietnamese people, any agreement to relinquish territorial rights to a foreign country.

Regardless of residency, religious or political leaning or association, no Vietnamese can ignore this sellout of their national territories, obtained and safeguarded by their forefathers generation after generation. Each and every person of Vietnamese descent who loves Vietnam, justice, freedom and dignity cannot keep silent and must protest these wrong doings.

We, the undersigned, living inside and outside Vietnam, solemnly declare to the world:

The above-mentioned Sino-Vietnamese land border treaty and territorial waters agreements are considered totally invalid by the Vietnamese people, undeniably illegal under international laws and obviously posing a threat to the peace and stability in Southeast Asia. We reject and assume no obligations to implement these treaty and agreements, and declare the rights to defend our national territory by all means.

In the name of justice, freedom and dignity for each and every human being and for 80 millions Vietnamese, as well as in the interest of safeguarding peace and stability in Southeast Asia, we urge the world community, the United Nations, and all democratic governments to support the building of a legitimate and democratic government in Vietnam. We further call for their support of the rights of the Vietnamese people to defend their national territorial integrity.

Done this 28th day of January 2002.

The Undersigned

102111 Signatures

  • Lam thanh V
    • City, State, Country
    • cong nhan, HA NOI, VIET NAM
    • Comments
    • DA DAO BON TAY SAI BA QUYEN TRUNG QUOC (541)
  • Clarissa L
    • City, State, Country
    • Belvedere, VA
  • diep n
    • City, State, Country
    • VNYouth , 12755 Brookhurst street Garden Grove USA
    • Comments
    • 70
  • 28 diep n
    • City, State, Country
    • VNYouth , 12755 Brookhurst street Garden Grove USA
    • Comments
    • 70
  • 29 diep n
    • City, State, Country
    • VNYouth , 12755 Brookhurst street Garden Grove USA
    • Comments
    • 70
  • 30 diep n
    • City, State, Country
    • VNYouth , 12755 Brookhurst street Garden Grove USA
    • Comments
    • 70
  • 31 diep n
    • City, State, Country
    • VNYouth , 12755 Brookhurst street Garden Grove USA
    • Comments
    • 70
  • 32 diep n
    • City, State, Country
    • VNYouth , 12755 Brookhurst street Garden Grove USA
    • Comments
    • 70
  • 33 diep n
    • City, State, Country
    • VNYouth , 12755 Brookhurst street Garden Grove USA
    • Comments
    • 70
  • 34 diep n
    • City, State, Country
    • VNYouth , 12755 Brookhurst street Garden Grove USA
    • Comments
    • 70
  • 35 diep n
    • City, State, Country
    • VNYouth , 12755 Brookhurst street Garden Grove USA
    • Comments
    • 70
  • 36 diep n
    • City, State, Country
    • VNYouth , 12755 Brookhurst street Garden Grove USA
    • Comments
    • 70
  • 37 diep n
    • City, State, Country
    • VNYouth , 12755 Brookhurst street Garden Grove USA
    • Comments
    • 70
  • 38 diep n
    • City, State, Country
    • VNYouth , 12755 Brookhurst street Garden Grove USA
    • Comments
    • 70
  • 39 diep n
    • City, State, Country
    • VNYouth , 12755 Brookhurst street Garden Grove USA
    • Comments
    • 70
  • 40 diep n
    • City, State, Country
    • VNYouth , 12755 Brookhurst street Garden Grove USA
    • Comments
    • 70
  • 41 diep n
    • City, State, Country
    • VNYouth , 12755 Brookhurst street Garden Grove USA
    • Comments
    • 70
  • 2 diep n
    • City, State, Country
    • VNYouth , 12755 Brookhurst street Garden Grove USA
    • Comments
    • 70
  • 43 diep n
    • City, State, Country
    • VNYouth , 12755 Brookhurst street Garden Grove USA
    • Comments
    • 70
  • 44 diep n
    • City, State, Country
    • VNYouth , 12755 Brookhurst street Garden Grove USA
    • Comments
    • 70
  • 45 diep n
    • City, State, Country
    • VNYouth , 12755 Brookhurst street Garden Grove USA
    • Comments
    • 70
  • 46 diep n
    • City, State, Country
    • VNYouth , 12755 Brookhurst street Garden Grove USA
    • Comments
    • 70
  • 47 diep n
    • City, State, Country
    • VNYouth , 12755 Brookhurst street Garden Grove USA
    • Comments
    • 70
  • 48 diep n
    • City, State, Country
    • VNYouth , 12755 Brookhurst street Garden Grove USA
    • Comments
    • 70
  • 49 diep n
    • City, State, Country
    • VNYouth , 12755 Brookhurst street Garden Grove USA
    • Comments
    • 70
  • 50 diep n
    • City, State, Country
    • VNYouth , 12755 Brookhurst street Garden Grove USA
    • Comments
    • 70
  • doan van nghe nghiep d
    • City, State, Country
    • Ha Noi - Viet Nam
    • Comments
    • Chung toi unh ho viec phan doi ban nuoc (316)
  • Duong Nguyet va gia dinh gom 8 n
    • City, State, Country
    • Sioux Falls, SD USA
    • Comments
    • Tat ca moi chinh phu, chinh quyen o cac quoc gia tren the gioi chi la nhung to chuc duoc bau ra voi muc dich phuc vu nhan dan. Chinh phu, chinh quyen cua cac nuoc ay phai la nguoi dai dien cho nhan dan de hanh xu va tranh dau, lam viec vi quyen loi cho dan. Chu khong duoc loi dung chuc quyen de dan ap nguoi dan nhu ta thay o cac nuoc doc tai hien nay;...cu the la chinh quyen Cong San Viet Nam, chinh quyen nay da khong dap ung duoc quyen loi cho nhan dan Viet Nam ma con di nguoc lai nguyen uoc chung cua ho. Cho nen chinh quyen nay bat buoc phai bi dao thai. Chinh quyen nay da lam dung quyen hanh de muc dich dan ap nhan dan, va con duy tri tha hoa bat cong nhu tham nhung, di diem, va ngheo doi lan tran trong xahoi..Cho nen no phai duoc cham dut de thay the mot chinh phu khac. Cong San Viet Nam chac chan se bi dao thai, day la y nguyen cua tat ca toan dan Viet Nam:"Thay doi the che hien tai va tim cach xay dung mot chinh quyen that su dan chu, tu do va nhan ban, dua dan toc thoat khoi su ngheo doi va lac hau"
  • Gia dinh va Duong Nguyet gom 8 n
    • City, State, Country
    • Sioux fall, SD USA
    • Comments
    • Tat ca moi chinh phu, chinh quyen o cac quoc gia tren the gioi chi la nhung to chuc duoc bau ra voi muc dich phuc vu nhan dan. Chinh phu, chinh quyen cua cac nuoc ay phai la nguoi dai dien cho nhan dan de hanh xu va tranh dau, lam viec vi quyen loi cho dan. Chu khong duoc loi dung chuc quyen de dan ap nguoi dan nhu ta thay o cac nuoc doc tai hien nay;...cu the la chinh quyen Cong San Viet Nam, chinh quyen nay da khong dap ung duoc quyen loi cho nhan dan Viet Nam ma con di nguoc lai nguyen uoc chung cua ho. Cho nen chinh quyen nay bat buoc phai bi dao thai. Chinh quyen nay da lam dung quyen hanh de muc dich dan ap nhan dan, va con duy tri tha hoa bat cong nhu tham nhung, di diem, va ngheo doi lan tran trong xahoi..Cho nen no phai duoc cham dut de thay the mot chinh phu khac. Cong San Viet Nam chac chan se bi dao thai, day la y nguyen cua tat ca toan dan Viet Nam:"Thay doi the che hien tai va tim cach xay dung mot chinh quyen that su dan chu, tu do va nha
  • 2 Gia dinh va Duong Nguyet gom 8 n
    • City, State, Country
    • Sioux fall, SD USA
    • Comments
    • Tat ca moi chinh phu, chinh quyen o cac quoc gia tren the gioi chi la nhung to chuc duoc bau ra voi muc dich phuc vu nhan dan. Chinh phu, chinh quyen cua cac nuoc ay phai la nguoi dai dien cho nhan dan de hanh xu va tranh dau, lam viec vi quyen loi cho dan. Chu khong duoc loi dung chuc quyen de dan ap nguoi dan nhu ta thay o cac nuoc doc tai hien nay;...cu the la chinh quyen Cong San Viet Nam, chinh quyen nay da khong dap ung duoc quyen loi cho nhan dan Viet Nam ma con di nguoc lai nguyen uoc chung cua ho. Cho nen chinh quyen nay bat buoc phai bi dao thai. Chinh quyen nay da lam dung quyen hanh de muc dich dan ap nhan dan, va con duy tri tha hoa bat cong nhu tham nhung, di diem, va ngheo doi lan tran trong xahoi..Cho nen no phai duoc cham dut de thay the mot chinh phu khac. Cong San Viet Nam chac chan se bi dao thai, day la y nguyen cua tat ca toan dan Viet Nam:"Thay doi the che hien tai va tim cach xay dung mot chinh quyen that su dan chu, tu do va nha
  • 3 Gia dinh va Duong Nguyet gom 8 n
    • City, State, Country
    • Sioux fall, SD USA
    • Comments
    • Tat ca moi chinh phu, chinh quyen o cac quoc gia tren the gioi chi la nhung to chuc duoc bau ra voi muc dich phuc vu nhan dan. Chinh phu, chinh quyen cua cac nuoc ay phai la nguoi dai dien cho nhan dan de hanh xu va tranh dau, lam viec vi quyen loi cho dan. Chu khong duoc loi dung chuc quyen de dan ap nguoi dan nhu ta thay o cac nuoc doc tai hien nay;...cu the la chinh quyen Cong San Viet Nam, chinh quyen nay da khong dap ung duoc quyen loi cho nhan dan Viet Nam ma con di nguoc lai nguyen uoc chung cua ho. Cho nen chinh quyen nay bat buoc phai bi dao thai. Chinh quyen nay da lam dung quyen hanh de muc dich dan ap nhan dan, va con duy tri tha hoa bat cong nhu tham nhung, di diem, va ngheo doi lan tran trong xahoi..Cho nen no phai duoc cham dut de thay the mot chinh phu khac. Cong San Viet Nam chac chan se bi dao thai, day la y nguyen cua tat ca toan dan Viet Nam:"Thay doi the che hien tai va tim cach xay dung mot chinh quyen that su dan chu, tu do va nha
  • 4 Gia dinh va Duong Nguyet gom 8 n
    • City, State, Country
    • Sioux fall, SD USA
    • Comments
    • Tat ca moi chinh phu, chinh quyen o cac quoc gia tren the gioi chi la nhung to chuc duoc bau ra voi muc dich phuc vu nhan dan. Chinh phu, chinh quyen cua cac nuoc ay phai la nguoi dai dien cho nhan dan de hanh xu va tranh dau, lam viec vi quyen loi cho dan. Chu khong duoc loi dung chuc quyen de dan ap nguoi dan nhu ta thay o cac nuoc doc tai hien nay;...cu the la chinh quyen Cong San Viet Nam, chinh quyen nay da khong dap ung duoc quyen loi cho nhan dan Viet Nam ma con di nguoc lai nguyen uoc chung cua ho. Cho nen chinh quyen nay bat buoc phai bi dao thai. Chinh quyen nay da lam dung quyen hanh de muc dich dan ap nhan dan, va con duy tri tha hoa bat cong nhu tham nhung, di diem, va ngheo doi lan tran trong xahoi..Cho nen no phai duoc cham dut de thay the mot chinh phu khac. Cong San Viet Nam chac chan se bi dao thai, day la y nguyen cua tat ca toan dan Viet Nam:"Thay doi the che hien tai va tim cach xay dung mot chinh quyen that su dan chu, tu do va nha
  • 5 Gia dinh va Duong Nguyet gom 8 n
    • City, State, Country
    • Sioux fall, SD USA
    • Comments
    • Tat ca moi chinh phu, chinh quyen o cac quoc gia tren the gioi chi la nhung to chuc duoc bau ra voi muc dich phuc vu nhan dan. Chinh phu, chinh quyen cua cac nuoc ay phai la nguoi dai dien cho nhan dan de hanh xu va tranh dau, lam viec vi quyen loi cho dan. Chu khong duoc loi dung chuc quyen de dan ap nguoi dan nhu ta thay o cac nuoc doc tai hien nay;...cu the la chinh quyen Cong San Viet Nam, chinh quyen nay da khong dap ung duoc quyen loi cho nhan dan Viet Nam ma con di nguoc lai nguyen uoc chung cua ho. Cho nen chinh quyen nay bat buoc phai bi dao thai. Chinh quyen nay da lam dung quyen hanh de muc dich dan ap nhan dan, va con duy tri tha hoa bat cong nhu tham nhung, di diem, va ngheo doi lan tran trong xahoi..Cho nen no phai duoc cham dut de thay the mot chinh phu khac. Cong San Viet Nam chac chan se bi dao thai, day la y nguyen cua tat ca toan dan Viet Nam:"Thay doi the che hien tai va tim cach xay dung mot chinh quyen that su dan chu, tu do va nha
  • 6 Gia dinh va Duong Nguyet gom 8 n
    • City, State, Country
    • Sioux fall, SD USA
    • Comments
    • Tat ca moi chinh phu, chinh quyen o cac quoc gia tren the gioi chi la nhung to chuc duoc bau ra voi muc dich phuc vu nhan dan. Chinh phu, chinh quyen cua cac nuoc ay phai la nguoi dai dien cho nhan dan de hanh xu va tranh dau, lam viec vi quyen loi cho dan. Chu khong duoc loi dung chuc quyen de dan ap nguoi dan nhu ta thay o cac nuoc doc tai hien nay;...cu the la chinh quyen Cong San Viet Nam, chinh quyen nay da khong dap ung duoc quyen loi cho nhan dan Viet Nam ma con di nguoc lai nguyen uoc chung cua ho. Cho nen chinh quyen nay bat buoc phai bi dao thai. Chinh quyen nay da lam dung quyen hanh de muc dich dan ap nhan dan, va con duy tri tha hoa bat cong nhu tham nhung, di diem, va ngheo doi lan tran trong xahoi..Cho nen no phai duoc cham dut de thay the mot chinh phu khac. Cong San Viet Nam chac chan se bi dao thai, day la y nguyen cua tat ca toan dan Viet Nam:"Thay doi the che hien tai va tim cach xay dung mot chinh quyen that su dan chu, tu do va nha
  • 7 Gia dinh va Duong Nguyet gom 8 n
    • City, State, Country
    • Sioux fall, SD USA
    • Comments
    • Tat ca moi chinh phu, chinh quyen o cac quoc gia tren the gioi chi la nhung to chuc duoc bau ra voi muc dich phuc vu nhan dan. Chinh phu, chinh quyen cua cac nuoc ay phai la nguoi dai dien cho nhan dan de hanh xu va tranh dau, lam viec vi quyen loi cho dan. Chu khong duoc loi dung chuc quyen de dan ap nguoi dan nhu ta thay o cac nuoc doc tai hien nay;...cu the la chinh quyen Cong San Viet Nam, chinh quyen nay da khong dap ung duoc quyen loi cho nhan dan Viet Nam ma con di nguoc lai nguyen uoc chung cua ho. Cho nen chinh quyen nay bat buoc phai bi dao thai. Chinh quyen nay da lam dung quyen hanh de muc dich dan ap nhan dan, va con duy tri tha hoa bat cong nhu tham nhung, di diem, va ngheo doi lan tran trong xahoi..Cho nen no phai duoc cham dut de thay the mot chinh phu khac. Cong San Viet Nam chac chan se bi dao thai, day la y nguyen cua tat ca toan dan Viet Nam:"Thay doi the che hien tai va tim cach xay dung mot chinh quyen that su dan chu, tu do va nha
  • 8 Gia dinh va Duong Nguyet gom 8 n
    • City, State, Country
    • Sioux fall, SD USA
    • Comments
    • Tat ca moi chinh phu, chinh quyen o cac quoc gia tren the gioi chi la nhung to chuc duoc bau ra voi muc dich phuc vu nhan dan. Chinh phu, chinh quyen cua cac nuoc ay phai la nguoi dai dien cho nhan dan de hanh xu va tranh dau, lam viec vi quyen loi cho dan. Chu khong duoc loi dung chuc quyen de dan ap nguoi dan nhu ta thay o cac nuoc doc tai hien nay;...cu the la chinh quyen Cong San Viet Nam, chinh quyen nay da khong dap ung duoc quyen loi cho nhan dan Viet Nam ma con di nguoc lai nguyen uoc chung cua ho. Cho nen chinh quyen nay bat buoc phai bi dao thai. Chinh quyen nay da lam dung quyen hanh de muc dich dan ap nhan dan, va con duy tri tha hoa bat cong nhu tham nhung, di diem, va ngheo doi lan tran trong xahoi..Cho nen no phai duoc cham dut de thay the mot chinh phu khac. Cong San Viet Nam chac chan se bi dao thai, day la y nguyen cua tat ca toan dan Viet Nam:"Thay doi the che hien tai va tim cach xay dung mot chinh quyen that su dan chu, tu do va nha
  • Nguyen minh C
    • City, State, Country
    • nha May Thuy Dien Thac Ba, Hoang Lien Son - VIET NAM
    • Comments
    • Cong Nhan nha may thuy dien canh giac truoc am muu nhuong dat cho bon ba quyen (675)
  • Nguyen thanh H
    • City, State, Country
    • Cong An Lao Cai Yeu Nuoc, Lao Cai - VIET NAM
    • Comments
    • Cong An la thanh kiem bau bao ve dat dai tai san va an ninh cua nhan dan chu khong phai la thanh kiem de bao ve Dang CS va be lu ban nuoc. Cong An Lao Cai vung tay sung gin giu tung tac dat cua to tien chong lai am muu ban nhuong cho bon banh truong Trung Quoc. DA DAO VIET GIAN TAY SAI BAN NUOC (675)
  • Phu N
    • City, State, Country
    • viet nam, 3625 X st Lincoln, NE 68503 - USA
    • Comments
    • I hate Communist government VietnamPhu Nguyen
  • Gia dinh va Duong Nguyet gom 8 n
    • City, State, Country
    • Sioux fall, SD USA
    • Comments
    • Tat ca moi chinh phu, chinh quyen o cac quoc gia tren the gioi chi la nhung to chuc duoc bau ra voi muc dich phuc vu nhan dan. Chinh phu, chinh quyen cua cac nuoc ay phai la nguoi dai dien cho nhan dan de hanh xu va tranh dau, lam viec vi quyen loi cho dan. Chu khong duoc loi dung chuc quyen de dan ap nguoi dan nhu ta thay o cac nuoc doc tai hien nay;...cu the la chinh quyen Cong San Viet Nam, chinh quyen nay da khong dap ung duoc quyen loi cho nhan dan Viet Nam ma con di nguoc lai nguyen uoc chung cua ho. Cho nen chinh quyen nay bat buoc phai bi dao thai. Chinh quyen nay da lam dung quyen hanh de muc dich dan ap nhan dan, va con duy tri tha hoa bat cong nhu tham nhung, di diem, va ngheo doi lan tran trong xahoi..Cho nen no phai duoc cham dut de thay the mot chinh phu khac. Cong San Viet Nam chac chan se bi dao thai, day la y nguyen cua tat ca toan dan Viet Nam:"Thay doi the che hien tai va tim cach xay dung mot chinh quyen that su dan chu, tu do va nhan ban, dua dan toc thoat khoi su ngheo doi va lac hau"
  • Tran Van H
    • City, State, Country
    • Centrum voor Vietnamese Senioren in Nederland Brederodegracht 1 1628 LZ HOORN Nederland
    • Comments
    • 48
  • 28
    • City, State, Country
    • Centrum voor Vietnamese Senioren in Nederland Brederodegracht 1 1628 LZ HOORN Nederland
    • Comments
    • Tran Van Han 48
  • 29
    • City, State, Country
    • Centrum voor Vietnamese Senioren in Nederland Brederodegracht 1 1628 LZ HOORN Nederland
    • Comments
    • Tran Van Han 48
  • 30
    • City, State, Country
    • Centrum voor Vietnamese Senioren in Nederland Brederodegracht 1 1628 LZ HOORN Nederland
    • Comments
    • Tran Van Han 48
  • 31
    • City, State, Country
    • Centrum voor Vietnamese Senioren in Nederland Brederodegracht 1 1628 LZ HOORN Nederland
    • Comments
    • Tran Van Han 48
  • 32
    • City, State, Country
    • Centrum voor Vietnamese Senioren in Nederland Brederodegracht 1 1628 LZ HOORN Nederland
    • Comments
    • Tran Van Han 48
  • 33
    • City, State, Country
    • Centrum voor Vietnamese Senioren in Nederland Brederodegracht 1 1628 LZ HOORN Nederland
    • Comments
    • Tran Van Han 48
  • 34
    • City, State, Country
    • Centrum voor Vietnamese Senioren in Nederland Brederodegracht 1 1628 LZ HOORN Nederland
    • Comments
    • Tran Van Han 48
  • 35
    • City, State, Country
    • Centrum voor Vietnamese Senioren in Nederland Brederodegracht 1 1628 LZ HOORN Nederland
    • Comments
    • Tran Van Han 48
  • 36
    • City, State, Country
    • Centrum voor Vietnamese Senioren in Nederland Brederodegracht 1 1628 LZ HOORN Nederland
    • Comments
    • Tran Van Han 48