Stop the Evangelion live action movie becoming too 'westernised'

  • Author:
    n/a
  • Send To:
    companies involved with the Movies production
  • Sponsored By:
  • More Info at:
Stop the awful changes being made to make the evangelion live action movie more 'western'!

Some changes were easy to see coming.

Rei losing her blue hair for example. BUT she does NOT need to be called 'Ray', and she should be kept Japanese

Asuka also should NOT be called 'Kate Rose' which also implies that she will no longer be German.

I am dreading what will become of Shinji and Gendo.

Also keep the film setting in Japan. Changing it to an American city is again not needed and the non-anime fans going to see the film will likely not care either way, BUT the thousands of fans do!

The neon genesis evangelion series has a HUGE fan base and the makers of this film are seemingly ignorant to us. We are the ones who have made this film come about, without us it would never have been seen as a possible move from animation to live action.
I intend to send this to all the companies involved in the making of the film. While we are happy for them to make the film, changes like this we will not stand for.

Keep the film how it should be, faithful to the original anime series.

4188 Signatures

  • Lat
    • Location
    • UK
    • comments
    • Some of the changes are totally stupid, keep it the same as the tv series!
  • Ian Renton
    • Location
    • Bournemouth, UK
  • Matt Marshall
    • Location
    • Birmingham
    • comments
    • If Lord of the Rings, for example, had been changed to make it more 'in touch' with the modern world, would it have been more popular? I severely doubt it
  • Joe McCormick
    • Location
    • scotland
  • James Byrne
    • Location
    • Cheshire UK
    • comments
    • Dont fix what isnt broken
  • Ben Myatt (moose_of_doom)
    • Location
    • Medway, England.
    • comments
    • IT's a peioce of prime Japanese cultrue. whats the point in making it so westernised? in fact DOTN MAKE IT AT ALL!!!!
  • Darryl Stacey (Zero)
    • Location
    • Belfast, Northern Ireland
    • comments
    • down with westernisation
  • Joe Greenbank
    • Location
    • Wales
    • comments
    • dont disregard fans in favour of casual movie goers
  • Mylene J
    • Location
    • Bucks, England
  • Chris Greenhill
    • Location
    • UK
  • Daniel Hill
    • Location
    • UK
    • comments
    • It'd be a sad day for the world if we ended up with an Americanised Eva
  • Jonathon Harris
    • Location
    • Plymouth, UK
    • comments
    • I fear that the production will turn a highly anticipated movie into an absoloute let down - Final Fantasy was meant to be based on the game series, and look how that went. Leave it the way it was meant to be. I wonder what the creator/sof Eva would think - they'd probably be horrified at the current situation.
  • Clark Wilkes
    • Location
    • Northamptonshire,UK
  • Jack Matthewson
    • Location
    • Reading, UK
  • Richard Wright
    • Location
    • UK
    • comments
    • Doing a Live Action version is bad enough - making it westernised is worse!
  • Seth Ghirlando
    • Location
    • Oxford, England
    • comments
    • Make this into hollywood blockbuster garbage and I *swear* I will hunt down and kill all those responsible
  • Leon
    • Location
    • Wales
  • Ben Crisp (Fallen_Angel)
    • Location
    • UK
    • comments
    • I dont think they woulda called Frodo Bob or Ryan in LOTR, so why change the characters names in Evangelion? SOA! (Save Our Asuka!)
  • Pyro
    • Location
    • Wales
    • comments
    • Scrap this project right now! Don't rune our EVA!
  • Deano
    • Location
    • Birmingham, UK
    • comments
    • Stupid westernisation! Don't do this to my beloved Evangelion!
  • Niko Battiatini
    • Location
    • Aughton UK
  • Alvaro Repiso Bellido
    • Location
    • Los Palacios, Sevilla (SPAIN)
  • Elli
    • Location
    • Wales
    • comments
    • doooooood
  • Alexander D'Arata
    • Location
    • San Fransisco
  • Noctis
    • Location
    • no
    • comments
    • GET OVER IT
  • Jason Yeo
    • Location
    • Slough, England.
    • comments
    • The names are Rei, Asuka and Tokyo 3! What's so f--king difficult abut that, Mr. Greenfield!?
  • James W.
    • Location
    • Canada
    • comments
    • Don't ruin it!
  • Phaust
    • Location
    • Canada
    • comments
    • Change the plot completely, there's no way you can make it a movie and keep every single detail, and all the details are needed because they fit with parts from the bible and other religious texts. (every scene, cept maybe 10 out of the whole anime are important as a piece of the basic freudian and judaic principles mentioned in eva)
  • Jennifer
    • Location
    • UK
    • comments
    • Leave...it...alone
  • Hrvoje Grbanovic
    • Location
    • georgia
  • Kojiro Abe
    • Location
    • Bridgewater, MA
    • comments
    • I agree, stop this insanity before it's too late!
  • Pettavire
    • Location
    • Indiana
    • comments
    • actually, i believe that these changes are neccesary. it needs to be westernized to some extent and that if some of these changes aren't made it will make it more difficult for the western audience to understand. maybe everyone should consider that this movie isn't being made specifically for the japanese and that WETA Workshop is not a japanese company. Let them do there work and if you don't like it don't watch it.
  • Cococonut
    • Location
    • germany
    • comments
    • asian way of story telling is much better
  • Daniel
    • Location
    • tennessee
    • comments
    • um... i agree with post 32... and besides here's a quote from eva.trivialbeing.net. 20 Jan 2004 12:24 pm Written by Fallen_Angel "Heh, sorry to break this to ya, but one of our guys over at www.anime-england.co.uk started this as a sorta semi-joke. It wasnt really a serious petition and I dont think he expected it to make it outta the forum, hence the spelling mistakes, but it seems to have gotten a little bit more attention than expected."
  • Kevin
    • Location
    • hawaii
    • comments
    • in reponse to the first few posts. actually, they did change some things in the LOTR movies. so actually you are wrong. i think that Arwin was changed and so were a few other things...
  • Rett
    • Location
    • UK
  • Chibi Goku
    • Location
    • Italy
  • Fabio Quatela
    • Location
    • Milan, Italy
  • reza
    • Location
    • malaysia
    • comments
    • WE WANT ORIGINALITY!!
  • kell lorenz
    • Location
    • milano
    • comments
    • I think it isn't neon genesis evangelion!
  • Matt Favazza
    • Location
    • Missouri,USA
    • comments
    • I agree that the names should definetly not change. Its not like Americans are stupid and can't comprehend names like Asuka and Rei, besides changing Rei to Ray just looks like a guys name. (Look at Crouching Tiger, HIdden Dragon when it first hit america it was sub-titled...did people still go see it? yes) I know its just weird for characters to have light blue and purple colored hair, so changing Rei's to like white more than black makes more sense, even though the light blue makes her look all the more freaky and original character wise. It should also be kept in Tokyo. What if the movie gets more people into the anime and manga? They will see it in its original form but think its weird cause the names and places are different then they know, which is vice versa w/ us fans who already follow the series. To not make this too much longer, As much of the original story and characters should be kept intact.
  • allyourbase
    • Location
    • somewhere out there
  • Gabriel Ray
    • Location
    • france
    • comments
    • stop This!
  • rett
    • Location
    • uk
  • Andrea Latini
    • Location
    • Italy
    • comments
    • Eva non si stravolge cosм! XD
  • Eric
    • Location
    • New Jersey, USA
    • comments
    • I agree with what was said in this petition fully. Changes should not be made. screw westernization. I'm cool with the new concepts of the evas, but changing the main characters names is un acceptable and would have Hideki Anno rolling in his grave, if he were dead that is.
  • Ben Pawell
    • Location
    • Williamsburg Va.
  • Brian
    • Location
    • st.louis
    • comments
    • isn't Kate Rose the women from Titanic? I wonder what Tiffany Grant would say....
  • Jarasmen
    • Location
    • Poland -) Lodz
    • comments
    • HELL YEAH!!!
  • Hikari
    • Location
    • Naples, Italy