Contra la perdida de calidad en los DVDs de Sony

  • Author:
    n/a
  • Send To:
    Sony Pictures Home Entertainment
  • Sponsored By:
    MundoDVD
  • More Info at:
En noviembre de 2007 Sony Pictures Home Entertainment puso en práctica la nefasta decisión de eliminar la subtitulación en castellano en el catálogo de títulos clásicos a sumarse a la colección New Columbia Classics en DVD. Para completar la faena, en algunos casos se han usado transfers que no respetan el formato de imagen panorámico de exhibición en cines y la calidad de imagen no está a la altura de lo que se espera en un DVD. Lo más grave de esto es que la propia Sony ha editado estos títulos en condiciones irreprochables en otros paises: El Ultimo Hurra, Nacida Libre o El Coleccionista, son algunos ejemplos.

Dado que el comprador habitual de títulos clásicos es cinéfilo y coleccionista, más exigente que el consumidor medio y habituado en buena medida a la versión original subtitulada, consideramos tal decisión no sólo una falta de respeto a los amantes del cine y un agravio para las personas con deficiencias auditivas sino un decisión comercialmente descabellada.

Los firmantes de esta petición desean poner en conocimiento de Sony Pictures Home Entertainment que estamos decididos a no comprar estos productos mientras no se resuelvan sus deficiencias y esperamos que no vuelvan a presentarse en futuros lanzamientos.

Asimismo, queremos hacer una llamada de atención a las cadenas FNAC y El Corte Inglés, que han apoyado la venta en exclusiva de algunos títulos en las condiciones previamente indicadas.

327 Signatures

  • Angel Garcia
    • Comentario
    •  
  • Francisco Jerez Martínez
    • Comentario
    • No respetar el original aspect ratio de las películas es un atentado contra la integridad de las obras cinematográficas. Y editar en España sin incluir subtítulos en español es intolerable.
  • Juan Miguel Pastora
    • Comentario
    •  
  • JUAN JOSE RAMIREZ LEGARRA
    • Comentario
    •  
  • José Luis Lumeras Tato
    • Comentario
    •  
  • Javier Sedano García
    • Comentario
    •  
  • Óscar Vicente Cifuentes
    • Comentario
    •  
  • ALVARO
    • Comentario
    •  
  • ALVARO
    • Comentario
    • NO A LAS EDICIONES DE SONY SIN SUBTITULOS. ES LAMENTABLE QUE UNA EDITORA COMO SONY PRUMUEBA ESTE TIPO DE EDICIONES. ES UNA FALTA DE RESPETO AL CONSUMIDOR. ME UNO A LA CAUSA, SEÑORES DE SONY RECTIFIQUEN
  • Jose Ramon Garcia Rouco
    • Comentario
    •  
  • juan francisco
    • Comentario
    • vergonzoso
  • José María Miralles Aznar
    • Comentario
    •  
  • carlos eusebio rodriguez
    • Comentario
    •  
  • Sergio Garcia
    • Comentario
    • subtitulos siempre, cojones!
  • David Gesteira Da Rocha
    • Comentario
    • Exigimos calidad! y Subtitulos en Español!
  • Pedro Matesanz Alvarez
    • Comentario
    •  
  • Jesus Zambrana Hervas
    • Comentario
    • Sony, queremos subtítulos en español. Sois lamentables
  • casio25
    • Comentario
    • Me parece fatal que a estas alturas vayamos hacia atras como los cangrejos. Por supuesto no pienso comprar ninguna de sus ediciones en esas condiciones.
  • Juan José Roca Gost
    • Comentario
    •  
  • Raul Martinez Garcia
    • Comentario
    • Please, be kind and put the spanish subs
  • RAUL HERRERO GORORDO
    • Comentario
    •  
  • Fco. Javier García
    • Comentario
    •  
  • Carlos Díaz Maroto
    • Comentario
    • Retroceso cultural, técnico y comercial. Incomprensible, si no fuese porque en España ya es costumbre esta falta de repeto al comprador. Cambien de criterio y ganarán más.
  • Juan Andrés Pedrero Santos
    • Comentario
    •  
  • panochete
    • Comentario
    • ¿Quieren vendernos Blurays y no saben editar DVDs?
  • David Aparicio
    • Comentario
    •  
  • David Soler
    • Comentario
    •  
  • Francisco García
    • Comentario
    •  
  • Pablo Martín Burgos
    • Comentario
    •  
  • Valentín Martín
    • Comentario
    •  
  • Miguel
    • Comentario
    •  
  • Olga Rica Munte
    • Comentario
    •  
  • Ignasi M.
    • Comentario
    •  
  • Guillermo Muiños
    • Comentario
    •  
  • FRANCISCO JUAN DE LA TORRE SANTOS
    • Comentario
    •  
  • Miguel Gomez Selva
    • Comentario
    •  
  • Fidel Roig Carbonell
    • Comentario
    • Tampoco cuesta tanto ,no?
  • Nestor Quintana Pena
    • Comentario
    •  
  • Félix García
    • Comentario
    •  
  • Miguel Rojas
    • Comentario
    •  
  • Juan Ortiz Delgado
    • Comentario
    •  
  • Armando Lopez Aguilar
    • Comentario
    • Ya es hora de q los dvds tengan un minimo de requisitos para que se puedan vender
  • Alfredo Tomás Marco
    • Comentario
    •  
  • Carlos Cuadrado
    • Comentario
    • ¿quieren vender DVD's en un pais en el que ni siquiera subtitulan en el idioma principal? Si tomar estas decisiones lo consideran correcto, luego no echen la culpa a la piratería.
  • Manuel
    • Comentario
    •  
  • Jesús Galiano
    • Comentario
    •  
  • Cesar Cuiñas
    • Comentario
    • Una vergüenza que no se hagan subtítulos en castellano.
  • Mariano Gomez
    • Comentario
    • Please subtitles in Spanish and English in all movies
  • carlos lozano tebar
    • Comentario
    •  
  • Juan José Lara Santaella
    • Comentario
    •