Spanish translation of Star Trek Online
-
Author:
n/a -
Send To:
Cryptic Studios
-
Sponsored By:
-
More Info at:
We request at least a text based translation into Spanish of the game "Star Trek Online", maintaining the technical words like "Warp" or "Phasers" as the original.
Spanish is the third most spoken language in the world and have a large community of gamers.
--------------------------------------------------
Espaсol:
Solicitamos una traducciуn al espaсol de por lo menos los textos del juego "Star Trek Online", manteniendo las palabras tйcnicas originales como por ejemplo "Warp" o "Phasers".
El Espaсol es el tercer idioma mбs hablado en todo el mundo y posee una gran comunidad de jugadores.
Spanish is the third most spoken language in the world and have a large community of gamers.
--------------------------------------------------
Espaсol:
Solicitamos una traducciуn al espaсol de por lo menos los textos del juego "Star Trek Online", manteniendo las palabras tйcnicas originales como por ejemplo "Warp" o "Phasers".
El Espaсol es el tercer idioma mбs hablado en todo el mundo y posee una gran comunidad de jugadores.
1654 Signatures
-
Alanis
- Comments
- Miles de trekkies esperan ansiosos este juego, por favor... traduzcanlo!
-
raul
- Comments
- y que traduzcan los libros de rol
-
JORGE LUIS GARCIA F
- Comments
- NO OPTION TO PLAY FROM PERU STO... HOW CAN YOU DO TO PLAY?
-
David
- Comments
- Somos el 3є idioma mas hablado
-
Fernando G
- Comments
- Star Trek Online en espaсol ahora
-
Cristo D
-
galadriel
-
Daniel l
- Comments
- el espaсol es un idioma muy hablado tanto en europa como en america, por favor saquen la version en espaсol
-
Javier f
-
Emiliano R
-
jorge
-
Juan Antonio Casero V
- Comments
- Spanish translation.Please
-
luiggi l
-
Guillermo S
-
Cynthia H
-
joaquin
-
maniak
- Comments
- traduccion del juego ya!! porfavorrr
-
Sergio Felipe Beltrán V
-
Gustavo
-
leví
-
laliamos
- Comments
- Please, make a patch to translate text to spanish text. Thanks
-
Judá
-
Jonatan
-
Axel R
-
Miguel R
-
adrian b
- Comments
- Firmas para la traduccion del star trek online al castellano
-
Mariano Ruiz E
-
Alvar A
-
Alvaro Pascual L
-
Arturo B
-
rastre
- Comments
- estaria muy pero que muy bien que pensarais en la comunidad hispano hablante.. eso quiere decir america latina y españa.
-
Jose Maria M
-
Fernando Ayala G
- Comments
- No se entiende que se traduzca un juego a idiomas cuya area de influencia se restrige tan solo a sos respectivos paises (Francia y Alemania) y no se traduzca al Español, que es el idioma que se habla en la practica totalidad de un continente tan extenso como America y que ademas es uno de los idiomas que mas demanda tiene por detras del ingles y por delante del chino.
-
Gabriel
- Comments
- STO en español ya ...
-
hacomar
- Comments
- q en españa tambien damos dinero el la saga no senos margine q el español es el 2 idioma mas hablado del mundo
-
mario alexander c
- Comments
- Porque no hay traduccion al español, es una mierda pasar ese juego eningles, me duele hasta los huevos la cabeza, al menos un manual en español para las misiones, no sean chingues, tacaños
-
Dr Alberto Camacho M
-
cubatajoe
-
carlos
- Comments
- Lamentablemente a pesar que no lo poseo aun el juego es lamentable que el mismo no este en español realmente es una lastima
-
karina y
- Comments
- solicito que nos atiendan yaaaa!!!
-
Rafael
-
Luis Enrique Pàmies L
- Comments
- please translate de game for spanish
-
Arturo
- Comments
- It will be a great move for scfi spanish fans :)
-
Oscar Ameneiros B
-
Arturo B
-
pablo
- Comments
- Pedimos que traduscan el juego al español ya que somos muchos los que nos gusta y se nos hace muy complicado entender el ingles
-
Rafael Moliner S
- Comments
- Please include Spanish in their game of Star Trek Online.
-
pablo a
- Comments
- sin ofender a los que corresponda, creo que realizar traducciones a otros idiomas dejando de lado el español siendo la tercer lengua mas hablada en el mundo es directamente discriminación hacia toda la población de habla hispana del planeta. tómese en consideración. no offense to appropriate, I think to make translations into other languages apart from Spanish, being the third most spoken language in the world is direct discrimination against the entire population of Spanish-speaking world. take into account!
-
Tomas H
-
Toni
-
1654
Signatures! - View Signatures
- Sign Petition