Za Klause se stydíme

To:  Přátelům v Evropě, otevřený dopis

Milí přátelé, v sobotu 10.října se stala Česká republika jedinou zemí, kvůli které Lisabonská smlouva dosud nevstoupila v platnost. Děje se tak, přestože smlouvu schválil senát i parlament ČR. Děje se tak kvůli prezidentu republiky, který ji odmítá podepsat. Chceme Vás ujistit, že pan Klaus v této věci nejedná a nemluví našim jménem. V rozporu s usnesením zastupitelských orgánů a vlády České republiky prosazuje své osobní vidění světa. Jeho na poslední chvíli ohlášený důvod je jenom jedním z mnoha, kterými racionalizuje svou nechuť k evropské integraci.

Jakožto občané ČR se chceme odpovědně a kriticky podílet na dalším utváření evropské politiky. K tomu je schválení Lisabonské smlouvy prvním krokem. Za jednání pana Klause se v této věci stydíme.

V Praze 19. října 2009

- Petr Sláma, teolog, UK v Praze -ETF, Štefánkova 1, 250 02 Stará Boleslav, slama@etf.cuni.cz
- Věra Roubalová Kostlánová, psychoterapeutka, Práčská 81, Praha 10, 106 00, vera.roubalova@volny.cz
- Jiřina Šiklová, socioložka, Klimentská 17, 110 00 Praha 1, e-mail jirina.siklova@ecn.cz



Otevřený dopis přátelům v Evropě můžete poslat – těm svým – třeba v anglickém znění níže. Pokud se chcete připojit svým podpisem, klikněte na tlačítko "Click here to sign the petition."

Dopis podpořili Olga Brzorádová, Petr P.Payne, prof.PhDr. Vilém Prečan, Zdeněk Svěrák. Připojte se také.



Ashamed of Klaus: An open Letter to friends in Europe

Dear friends, on Saturday 10 October the Czech Republic became the sole country preventing the Lisbon treaty from taking effect. This is so in spite of the fact that both the Senate and the Parliament of the Czech Republic have approved the treaty. It is so simply because the President of the Czech Republic keeps refusing to sign it. We want to assure you that Mr Klaus does not act and speak on our behalf. In defiance of the decision of representative bodies and the Government of the Czech Republic he is pushing his private view of the matter. The reason he did not sign it, which he announced at the last moment, is but one of many that are attempts to rationalize his aversion to European integration.

As citizens of the Czech Republic we want to play our part in the responsible and critical shaping of European policy. The approval of the Lisbon treaty seems to be the first step towards this. We are therefore ashamed of Mr Klaus’ behaviour.


Prague, 19 October 2009

Sincerely,

The Undersigned

The Za Klause se stydíme Petition to Přátelům v Evropě, otevřený dopis was created by and written by Petr Sláma, Jiřina Šiklová, Věra Roubalová (slama@etf.cuni.cz).  This petition is hosted here at www.PetitionOnline.com as a public service. There is no endorsement of this petition, express or implied, by Artifice, Inc. or our sponsors. For technical support please use our simple Petition Help form.