تضامن مع الدكتور فوست

To:  السيدة يوتا ليمباخ رئيسة معهد جوته و العالم

السيدة يوتا ليمباخ
رئيسة معهد جوته المحترمة
تحية وبعد
تابع موقعو هذه الرسالة من المثقفين في سوريا الحملة الصحافية التي تشنها أوساط صهيونية على الدكتور فوست ، مدير معهد جوته في دمشق ، لأنه اعتبر الفلسطينيين مقاتلين من أجل الحرية ، أثناء ندوة " سياسة بلا حدود " في برلين . وشعروا بقلق شديد بسبب السلوك الذي اتخذته جهات إدراية عليا في المعهد تجاه هذا المواطن الألماني ، الذي تكفل دولة القانون حقه في أن يكون له رأي خاص حول أي قضية ، خاصة إن كانت الجهة التي يعمل لديها لا تلزمه تعاقديا بلغة معينة ، تبطل حقوقه إن رفض التقيد بها ، كما يحدث في النظم الشمولية . للسيد فوست الحق في أن تكون له لغة خاصة يصف بها ما عاشه طوال سنوات خمس في فلسطين . ومن حقه أن يرفض اللغة ، التي يحاول كتبة الصحف الصهاينة فرضها عليكم ، مع أن تبنيها يعتبر استهانة بعقول مواطنيكم ، وانتهاكا لقرارات الشرعية الدولية والقانون الدولي ، فهي تطلب إليكم تناسي الحقائق ، وهي أن الإسرائيليين يحتلون أراضي الدولة الفلسطينية ، التي أقامها قرار التقسيم عام 1947 ، ويقيمون فيها المستوطنات ، ويعلنون رغبتهم في ضم قرابة نصف مساحتها ، وفي عدم السماح لها بامتلاك حدود وسياسات دفاعية واقتصاد وسياسة خارجية ، ويقولون بضرورة طرد نصف شعبها إلى خارج وطنه ، ليلحق بالتسعين بالمائة من فلسطينيي عام 1948 ، الذين طردهم جيش الصهاينة من بلادهم ،. كما تطلب إليكم تجاهل أن سياسات الحكومات الإسرائيلية المتعاقبة قامت على الأمن لإسرائيل وحدها ، ورفضت تطبيق قرارات دولية تطالبها منذ سبعة وثلاثين عاما دون جدوى بسحب جيشها من فلسطين ، وإنهاء احتلالها لها ، في حين يمارس الفلسطينيون حقهم المضمون دوليا في مقاومة احتلال سرطاني يلتهم أرضهم ، ويهدم بيوتهم، ويقتلع أشجارهم، ويجفف آبارهم ، ويساويهم أمام الرصاص ، فلا فرق بين كبير وصغير ،أو رجل وامرأة ، أو طفل وشيخ . نعم ، يا سيدتي ، إنهم يريدون لكم أن تتبنوا منطقهم المقلوب ، الذي يحول الجلاد إلى ضحية والضحية إلى إرهابي ، كأنهم أبقوا للفلسطيني من خيار غير الموت ذلا أو الموت استشهادا ، وفير الذهاب إلى أبعد الحدود للتخلص من احتلالهم : الأخير في العالم، والذي يبدو بلا نهاية !.
السيدة ليمباخ
ليس من المعقول أن تتخذ تدابير تعسفية ضد الدكتور فوست ، لمجرد أنه لا يستخدم رطانات صهيونية، ولا يرى بأعين غلاة الإسرائيليين ، ويتعاطف مع شعب فلسطين في كفاحه العادل . ولعلم سيادتك ، فإن لتدابير كهذه معنى واحدا في نظرنا هو أن مؤسستكم قررت اعتماد لغة الصهاينة وموقفهم في الصراع الدائر اليوم في فلسطين ، وإلزام موظفيها بهما ، بينما نقرأ لإسرائيليين كثيرين كلاما أشد وأوضح من كلام السيد فوست دون أن يعاقبهم أحد . فهل يريد معهد جوته أن يكون صهيونيا أكثر من الصهاينة ؟. وهل تعتقدون أننا نستطيع الوقوف مكتوفي الأيدي حيال مواقف تتجاوز كثيرا سياسات بلدكم في الموضوع الفلسطيني ، وتتعارض معها ؟!.
نتمنى أن تعتبروا أقوال السيد فوست مسألة شخصية ، من حقه التعبير عنها على مسؤوليته الخاصة ، ومن حق من لا يقاسمه رأيه الرد عليه في الصحف أو أمام القضاء . ونتمنى أن لا تذهب تدابيركم الإدارية ضد مدير معهدكم في دمشق إلى الحد الذي يجبرنا على مقاطعة أنشطته الثقافية ، ويجعلنا ندعو مثقفي البلدان العربية إلى مقاطعتها . إننا نرى في معهد جوته فسحة لثقافة مفتوحة على الاختلاف واحترام الآخر ، فلا تصيبونا بالخيبة ، ولا تجبرونا على تغيير موقفنا منه !.
الموقعون

Sincerely,

The Undersigned

The تضامن مع الدكتور فوست Petition to السيدة يوتا ليمباخ رئيسة معهد جوته و العالم was created by الموقعون and written by الموقعون.  This petition is hosted here at www.PetitionOnline.com as a public service. There is no express or implied endorsement of this petition by Artifice, Inc. or our sponsors. The petition scripts are created by Mike Wheeler at Artifice, Inc.  For Technical Support please use our simple Petition Help form.

Send this to a friend