اللهم استر عوراتنا

To:  Palais de l'Elysée

حجاب المرأة المسلمة ليس رمزاً، ولكنه فريضة تطيع بها المسلمة أمر ربها وتأثم بتركها، وهذا الحكم ثابت بالكتاب والسنة وإجماع الأمة. وعليه، يكون سن قانون يمنع الحجاب فى المدارس الفرنسية هو :
[1] انتهاك لأصول "العلمانية" الفرنسية التى تنص على اتخاذ الدولة العلمانية موقف الحياد من الدين، وتحكم بعدم الشرعية على أى تدخل سياسى فى شأن الاختيارات الدينية
[2] انتهاك "للحرية الدينية" للمرأة المسلمة التى تعيش فى بلد اتخذ "الحرية" شعاراً له، وذلك لما فيه من إجبار لها على أن تخالف دينها
[3] انتهاك لمبدأ "الإخاء" الذى يعنى قبول الآخر فى مجتمع يتسم بالتعددية الدينية
[4] انتهاك لمبدأ "المساواة" الذى نادت به الثورة الفرنسية، وأقرته الأديان السماوية والمواثيق الدولية وحقوق الإنسان، ذلك أن مثل هذا القانون :
أ] يساوى بين ما هو فريضة فى الدين الإسلامى كالحجاب، وبين ما هو مجرد رمز كالصليب المسيحى أو القلنسوة اليهودية (أياً كان حجمهما).
ب] ويعنى اضطهاد للمسلمة الملتزمة بفروض دينها والتضييق عليها، مع التوسعة على غير المسلمة وغير الملتزمة بهذا الفرض من المسلمات.
فإذا رفضتم أيها الفرنسيين احترام الآخر وحقوقه، فاحترموا على الأقل شعاراتكم ومبادئكم التى أرستها الثورة الفرنسية، وإلا فليحل الاضطهاد محل شعار الحرية ، والعداء محل الإخاء ، والتمييز العنصرى محل المساواة.

الترجمة إلى الفرنسية
D’après le Coran et le Hadith du Prophète (Que la prière et le Salut soient sur lui), il est unanimement bien établi que le voile de la musulmane n’est pas un simple signe distinguant les musulmanes et indiquant leur Islam, mais un impératif incontestable de la Religion : en s’y conformant, la musulmane obéit aux ordres d’Allah, et en désobéissant, elle commet un péché.
Sur ce, promulguer une loi interdisant le port du voile islamique dans les écoles:
[1] Viole le principe de la LAÏCITÉ française qui implique la neutralité de l’Etat laïque, et qualifie d’”Illégitime” toute intervention politique en matière d’orientations spirituelles.
[2] Viole le principe de la LIBERTÉ religieuse de la musulmane vivant dans un Etat qui fait de la “Liberté” son slogan, en l’obligeant à contrevenir aux impératifs de son culte.
[3] Viole le principe de la FRATERNITÉ qui implique l’acceptatin de l’Autre dans une société qui se veut plurielle
[4] Viole le principe de l’EGALITÉ, symbole de la Révolution française, reconnu par les religions divines, les Pactes Internationaux et les Droits Fondamentaux de l’Homme, et ce :
a] En mettant ce qui est impératif dans la Religion (comme le voile) sur le même pied d’égalité avec ce qui est un simle signe révélateur de la Religion, telles la Croix chrétienne ou la Kippa juive (qu’elles soient ostensibles ou pas).
b] En persécutant toute musulmane se pliant aux ordres divins que lui impose le choix de l’Islam comme religion, favorisant ainsi la non-musulmane et la musulmane qui désobéit à cet ordre divin en particulier.
Ceci dit, si vous, les Français, vous ne voulez plus accepter l’Autre et respecter ses droits, respectez au moins vos propres slogans et principes déjà établis par la Révolution Française. Sinon, substituez donc :
à la LIBERTÉ la PERSÉCUTION, à la FRATERNITÉ L’HOSTILITÉ et à l’ÉGALITÉ la DISCRIMINATION RACIALE.

Sincerely,

The Undersigned

The اللهم استر عوراتنا Petition to Palais de l'Elysée was created by and written by Zékrayette Mahmoud.  This petition is hosted here at www.PetitionOnline.com as a public service. There is no endorsement of this petition, express or implied, by Artifice, Inc. or our sponsors. For technical support please use our simple Petition Help form.

Send this to a friend