English Version:

Everyone who is interested in videogames and the established culture around this famous hobby, should keep oneself free the 7th & 8th March 2009: The Frankfurter festival of videogame cultures is present and has a lot to feature:

* the newest gaming highlights for each age
* Stars of the international gaming scene
* Competitions with high prize money
* an entertaining social and cultural program
* Olymptronica features Info on videogame career & transfer market.
* Single and Double Contests in Mario Kart Wii, Wii Sports Tennis, PES 2009 (PS3), Super Smash Bros. Brawl

Now get your tickets via advance booking!

Olymptronica 2009: 7. & 8. March
Campus Westend/Casino Building
Frankfurt am Main
Business Hours: 10 am - 22 pm
http://olymptronica.de/

Olymptronica and Nintendo recently announced the Mario Kart Wii Double Tourney is changed to a "Family only Double Tournament".
Just a Family Double with father/mother and son/daughter will be admitted.
The participation of "normal" players will not be granted.

Nevertheless we have a possiblity changing Nintendos mind by using a petitition.
Nintendo and the organizers have already signalized that if there is enough interest in playing a normal Mario Kart Wii Double Tourney both competitions would be possible.
If your interested playing a normal Mario Kart Wii Double Tournament on Olymptronica please sign up this petitition to help us to get the word out there!

German Version:

Wer sich fьr Videospiele und die sich um das beliebte Hobby etablierte Kultur interessiert, sollte sich den 7. und 8. Mдrz 2009 freihalten: Das Frankfurter Festival der Videospielkulturen steht an und hat einiges zu bieten:

* die neuesten Spiele-Hits fьr jedes Alter
* Stars der internationalen Szene
* Wettbewerbe mit hohen Preisgeldern
* ein buntes kulturelles Rahmenprogramm
* Infos zum beruflichen Einstieg in die Branche & Jobvermittlung vor Ort
* Einzel und Doppel Turniere in Mario Kart Wii, Wii Sports Tennis, PES 2009 (PS3), Super Smash Bros. Brawl

Jetzt Tickets im Vorverkauf sichern!

Olymptronica 2009: 7. & 8. Mдrz
Campus Westend/Casinogebдude
Frankfurt am Main
Цffnungszeiten: 10-22 Uhr
http://olymptronica.de/

Nun wurde aber bekannt gegeben, dass das Mario Kart Wii Doppel Turnier als eine Art "Familien-Turnier" stattfinden soll.
Nur ein Familiendoppel aus Vater/Mutter mit Kind ist zugelassen. Die Teilnahme von "normalen" Spielern ist nicht gestattet.

Jedoch gibt es die Mцglichkeit Nintendo mit dieser Petition umzustimmen. Nintendo und der Veranstalter haben bereits signalisiert, dass bei ausreichendem Interesse die Mцglichkeit besteht auch ein normales Mario Kart Wii Doppel Turnier stattfinden zu lassen.

Wenn Ihr ebenfalls fьr ein normales Mario Kart Wii Doppel Turnier seid und sehr wahrscheinlich kommen wollt, dann unterstьtzt bitte diese Petition!